- 诗文中出现的词语含义
-
不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。
关中(guān zhōng)的意思:关中是指中国古代历史上的一个地理区域,也可以用来形容某个地方的中心地带。
猴冠(hóu guān)的意思:指猴子的头冠,比喻虚有其表,没有真实的内涵或价值。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
面见(miàn jiàn)的意思:面对面地见到某人或某事物。
气雄(qì xióng)的意思:形容气势雄壮,威风凛凛。
思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。
悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
衣锦(yì jǐn)的意思:形容一个人财富丰富,生活富裕。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
虞歌(yú gē)的意思:形容心情愉快,歌声悠扬。
- 注释
- 猴冠:比喻不屈从于权势,自甘清贫。
王关中:在关中称王。
衣锦:穿着华丽的衣服。
思归:思念回家。
意气雄:志向高远,气概雄壮。
虞歌:古代的一种哀歌,常用来表达悲伤或怀念之情。
数行泪:多行眼泪,形容极度悲伤。
悬知:预料,深知。
无面见江东:没有脸面去见江东的亲人和故土。
- 翻译
- 猴子头戴皇冠不愿做关中的王者,身穿华丽衣裳思念着回归故乡的心情豪迈。
弹奏起虞舜的乐曲,流下了几行泪水,预感到没有脸面再见江东父老。
- 鉴赏
这首诗描绘的是项羽在垓下之战后的情景。"猴冠不肯王关中",猴冠象征项羽的英勇与不屈,他拒绝了在关中称王的机会,表现出他的傲骨和对传统权威的不屑。"衣锦思归意气雄",他身着华丽战袍,内心却充满思乡之情,显示出他的英雄气概和对故乡的深深眷恋。
"一曲虞歌数行泪",虞歌指的是《虞美人》曲,项羽在此时可能在哀叹自己的命运,听着悲凉的歌曲,不禁流下了泪水。"悬知无面见江东",预感到未来的失败,他明白自己可能无法再面对江东父老,表达了他对未来的无奈和对自己未能实现霸业的遗憾。
整体来看,这首诗通过项羽的细节描写,展现了他悲剧英雄的形象,以及他对荣誉、家乡和未来的复杂情感。徐钧以简洁的语言,勾勒出项羽人生的最后阶段,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺
望秩宣王命,斋心待漏行。
青衿列胄子,从事有参卿。
五马寻归路,双林指化城。
闻钟度门近,照胆玉泉清。
皂盖依松憩,缁徒拥锡迎。
天宫上兜率,沙界豁迷明。
欲就终焉志,恭闻智者名。
人随逝水没,波逐覆舟倾。
想像若在眼,周流空复情。
谢公还欲卧,谁与济苍生。