《八月八日发潭州后得绝句四十首·其三十九》全文
- 翻译
- 中午时分,烟雾弥漫难以抵挡其浓厚,傍晚时分才稍微收敛,露出山峦的轮廓。
这里是昔日走过多次的鹅湖之地,清风中回荡着悠扬的松涛声,令人怀念起那十里松林。
- 注释
- 午蔼:中午的雾气。
无奈:难以抵挡。
晚来:傍晚时分。
山容:山峦的轮廓。
鹅湖:一个地方名,可能有特殊的历史或情感意义。
旧日经行地:昔日经常走过的道路。
清吹:清风。
思乘:引发思念之情。
十里松:十里长的松林。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人赵蕃在八月八日离开潭州后,对沿途景致的感触。"午蔼纷纷无奈浓",他描述了中午时分,浓厚的云雾弥漫,给人一种无法摆脱的压抑感。"晚来微敛见山容",到了傍晚,云雾稍微消散,露出山峦的轮廓,景色变得清晰起来。
"鹅湖旧日经行地",诗人回忆起过去在鹅湖一带的行程,那里曾是他熟悉的路径,引发了他的怀旧之情。"清吹思乘十里松",他想象着若有清风拂过,仿佛能听到松林间的悠扬笛声,这表达了他对自然美景的向往和对过去的追忆。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和丰富的联想,展现了诗人旅途中的心境变化,以及对过往时光的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和李员外扈驾幸温泉宫
未央月晓度疏钟,凤辇时巡出九重。
雪霁山门迎瑞日,云开水殿候飞龙。
经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。
遥羡枚皋扈仙跸,偏承霄汉渥恩浓。
荅问读书居
书屋倚麒麟,不同牛马路。
床头万卷书,溪上五龙渡。
井汲冽寒泉,桂花香玉露。
茅檐无外物,只见青云护。
秋中雨田园即事
漠漠重云暗,萧萧密雨垂。
为霖淹古道,积日满荒陂。
五稼何时穫,孤村几户炊。
乱流发通圃,腐叶著秋枝。
暮爨新樵湿,晨渔旧浦移。
空馀去年菊,花发在东篱。