小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《还家即事》
《还家即事》全文
宋 / 项安世   形式: 七言律诗  押[支]韵

丁令归来故国时,乡人相见喜兼悲。

鬓毛憔悴精神在,邑里荒残府寺熙。

坐处不堪老大,亲旁犹幸作婴儿

言破虏前回事,得雨如今即是奇。

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

丁令(dīng líng)的意思:指秩序井然,各尽其责。

府寺(fǔ sì)的意思:指官府、寺庙等地方。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

回事(huí shì)的意思:指事情的进展或结果,也可以指问题的性质或状况。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

见喜(jiàn xǐ)的意思:指看到令人高兴的事情或者人物,感到欢喜。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

前回(qián huí)的意思:上次,上回

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。

如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

言破(yán pò)的意思:揭穿谎言、说破真相

邑里(yì lǐ)的意思:指乡里、故乡。

婴儿(yīng ér)的意思:指年幼的儿童或刚出生的婴儿。

注释
丁令:古代少数民族部落名。
归来:返回。
故国:故乡。
乡人:乡亲们。
喜兼悲:欢喜中带着悲伤。
鬓毛:两鬓的头发。
憔悴:形容面容瘦弱、疲倦。
精神:精力。
邑里:家乡。
荒残:荒凉破败。
府寺:官府和寺庙。
熙:热闹。
不堪:难以承受。
推老大:感叹自己老去。
犹幸:幸好。
婴儿:比喻年幼的人。
破虏:打败敌人。
事:往事。
得雨:得到雨水。
奇:奇迹。
翻译
丁令回到故乡的时候,乡亲们既欢喜又悲伤地相见。
他的鬓发已显憔悴,但精神依旧饱满,家乡荒凉,只有寺庙还显得热闹。
他坐在那里感叹岁月无情,庆幸身边还有亲人如同婴儿般需要照顾。
别提过去的战功,现在能遇到雨水滋润就是奇迹。
鉴赏

这首诗是宋代诗人项安世的《还家即事》,描绘了主人公丁令归乡的情景。首句"丁令归来故国时"点明了时间与人物,丁令历经离乡后返回故乡,乡人的反应既带有喜悦又夹杂着悲伤,反映出对丁令久别重逢的复杂情感。"鬓毛憔悴精神在"细致刻画了丁令的外貌变化,虽然容颜憔悴,但精神依旧饱满。

接下来的"邑里荒残府寺熙"描述了故乡的变迁,昔日繁华的邑里变得荒凉,只有寺庙显得热闹,暗示了社会的动荡和人事的沧桑。"坐处不堪推老大"表达了丁令对自己年华老去的感慨,而"亲旁犹幸作婴儿"则流露出他对家人亲情的珍视,即使自己已非少年,仍有家人的关爱如同婴儿般温暖。

最后两句"莫言破虏前回事,得雨如今即是奇",丁令劝慰自己,不必过多追忆过去战场的功绩,因为在经历了种种变故后,能在战乱后逢雨,生活得以安宁,已是难得的奇迹。整首诗通过细腻的情感描绘和对故乡现状的反映,展现了诗人对人生的深沉思考和对和平生活的向往。

作者介绍

项安世
朝代:宋

项安世(1129--1208),孝宗淳熙二年(1175年)进士,光宗绍熙四年(1193年)任秘书省(管理皇家典籍)正字,隔年为校书郎兼实录院检讨官。宁宗庆元元年出通判池州,开禧二年(1206年)起知鄂州,迁户部员外郎、湖广总领。及后以太府卿终其官职。庆元年间因谪居江陵,足不出户,专事研究,于《左传》、《周易》诸经皆有见解,项安世自谓其学得自程颐《易传》,纪晓岚评价:“安世之经学深矣,何可轻诋也。”嘉定元年(1208年)卒。有《周易玩辞》十六卷、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。其生平可见于《馆阁续录》、《宋史
猜你喜欢

送郎黄门上京三首·其二

霹雳声沉又几年,片帆今挂北趋船。

文卑贾谊徒流涕,璧有相如定保全。

天入春来晴复暗,山随人去断还连。

送君直欲轻千里,江水江花兴满前。

(0)

赠吴道夫侍御

乌台风节动京畿,两鬓何曾白一丝。

赤手正堪扶社稷,高才还拟奠华夷。

观风屡试繁难地,奏最方当简拔时。

进退行藏俱未问,爱君真悔识君迟。

(0)

客中除夕二首·其一

一日光阴尽一年,云帆穿破小姑烟。

虽无异馔供除夕,亦有长风送我船。

膝下怀深儿女念,眼中天假故人缘。

屠苏入手何妨后,更掷同安买酒钱。

(0)

南安偶题七首·其四

面面青山送积阴,南安城子落锅心。

旧游每忆程兄弟,真乐人閒何处寻。

(0)

秋兴次杜工部韵八首·其三

输赢人世几枰棋,梦破浮生我不悲。

布被温存秋睡思,鼻雷酣到日红时。

凉生玉露山偏好,瘦傍东篱菊每迟。

日饭两杯聊自足,了无閒事可寻思。

(0)

戏题小录

杂剧风情共一书,三年人事又乘除。

郎当舞袖谁收拾,展转寒窗愧老夫。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7