小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与沈十九拾遗同游栖霞寺上方于亮上人院会宿二首·其二》
《与沈十九拾遗同游栖霞寺上方于亮上人院会宿二首·其二》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风  押[文]韵

来人境外,心赏幸随君。

古殿烟霞夕,深山松桂薰。

花点寒溜石磴春云

清净诸天近,喧尘下界分

名僧宝月上客沈休文。

共宿东林夜,清猿彻曙闻。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝月(bǎo yuè)的意思:指珍贵的月亮,比喻宝贵的事物或人。

彻曙(chè shǔ)的意思:指夜明的时候,天色已经完全亮起来。形容天刚破晓,曙光照彻大地。也比喻事情的真相被揭示出来。

尘下(chén xià)的意思:指在尘埃之下,比喻在地位、名誉、声望等方面处于低下、不起眼的位置。

春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。

东林(dōng lín)的意思:指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围,后来泛指权贵集团。

寒溜(hán liū)的意思:

指寒冷的水流。 唐 权德舆 《与沉十九拾遗同游栖霞寺上方於亮上人院会宿》诗之二:“巖花点寒溜,石磴扫春云。” 宋 陆游 《自咏》:“夜踏乱云过略彴,晓分寒溜注军持。” 元 郝经 《乙卯秋月十九日登泰山太平顶》诗:“泓澄寒溜浸太古,翠壁细泻珠璣圆。”

花点(huā diǎn)的意思:指花费一点钱或精力。

界分(jiè fēn)的意思:界分是一个形容词词语,意为划分清楚,界限明确。

来人(lái rén)的意思:指需要帮助或支援时,呼唤他人前来。

名僧(míng sēng)的意思:指受到广泛尊敬和崇拜的高僧,也指在某一领域或行业中被公认为杰出人物。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

人境(rén jìng)的意思:指人类的社会环境,也可以指人与自然环境的关系。

上客(shàng kè)的意思:指高贵的客人或重要的访客。

深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。

石磴(shí dèng)的意思:指用石头铺成的台阶或路面。

下界(xià jiè)的意思:指地狱或阴间。

心赏(xīn shǎng)的意思:心灵得到满足的赏赐或欣赏

烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。

诸天(zhū tiān)的意思:指各种天空、天堂、天国等。

翻译
偶尔来到人世之外,心中欣赏美景全赖你陪伴。
夕阳映照古老的殿堂,深山中松桂香气弥漫。
岩壁上的花朵点缀着寒冷的流水,石阶上清扫着春天的云雾。
在这清净之地,诸天神佛仿佛近在咫尺,人间的喧嚣与我隔绝。
有名的僧人康宝月,贵客沈休文一同在此
共度东林寺之夜,直到清晨都能听到清脆的猿啼声。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山中寺庙景象,诗人与朋友沈十九在栖霞寺上方于亮上人的院中会宿,共同享受大自然的清净。诗中的意境分为两个部分:前半部分描写了自然景色,后半部分则聚焦于诗人与僧侣、友人的交往。

"偶来人境外,心赏幸随君。古殿烟霞夕,深山松桂薰。" 这几句表达了诗人对远离尘世的自然美景的喜爱,以及与朋友共同游历的愉悦之情。"古殿"和"深山"勾勒出一幅幽静的寺庙风光,而"烟霞夕"和"松桂薰"则增添了一丝神秘和温馨的气氛。

"岩花点寒溜,石磴扫春云。清净诸天近,喧尘下界分。" 这几句诗中,"岩花点寒溜"描绘了山间幽深处的花朵随着溪水轻轻摇曳,而"石磴扫春云"则展现了山路旁石阶上飘散的春日云雾。"清净诸天近"表达了诗人对超脱尘世、接近佛法境界的向往,"喧尘下界分"则强调了寺庙与俗世间的隔绝。

"名僧康宝月,上客沈休文。共宿东林夜,清猿彻曙闻。" 这几句诗中,"名僧康宝月"指代的是一位有道德修养的高僧,而"上客沈休文"则是诗人对朋友沈十九的一种尊称。最后两句表达了夜宿寺庙,与自然和谐共处的宁静之感,以及清晨时分听到的猿啼声,彰显了一天结束前的平静与一日开始前的生机。

这首诗语言优美,意境深远,通过对山水景色的描绘和寺庙生活的抒写,展现了诗人对于自然之美和佛法之境的深刻领悟。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

题张仲钦所藏隆茂宗画登瀛图

老隆已死画笔枯,画归天上人间无。

公从何处得此图,眼明岭海三叹吁。

天策上将天为徒,指挥群龙清八区。

褒鄂英卫供扫除,功成告庙金模胡。

歌童舞女不愿渠,乃此数士相为娱。

铁面苦口谈诗书,直欲措世如唐虞。

老隆妙手神所摹,苍头庐儿亦敷腴。

祝公归直承明庐,愿持此道补帝裾。

(0)

隆冈书院四景诗·其三

水绕荒村竹绕墙,俨然风景似柴桑。

车缫白雪丝盈轴,铚刈黄云稻满场。

几树斜晖枫叶赤,一篱疏雨菊花黄。

东邻画鼓西邻笛,共庆丰年乐有常。

(0)

题谢安石东山图

家山花柳春,侍女髻鬟绿。

出处亦何心,晴云在空谷。

(0)

奉题李彦中所藏俞侯墨戏

不是胸中饱丘壑,谁能笔下吐云烟。

故应祇有王摩诘,解写离骚极目天。

(0)

过盖竹作二首·其一

二月春风特地寒,江楼独自倚栏干。

个中讵有行藏意,且把前峰细数看。

(0)

次韵寄题万顷寒光奉呈休斋先生

闲将岁月老烟汀,更遣诗情到杳冥。

游子故应悲旧国,壮怀那肯泣新亭。

一官避世今头白,万卷收功久汗青。

但见潮生与潮落,不知沉醉又还醒。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7