小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《访同年虞部李郎中》
《访同年虞部李郎中》全文
唐 / 韩偓   形式: 七言律诗  押[齐]韵

策蹇相寻雪泥,厨烟未动日平西

门庭野水䙰褷鹭,邻里短墙咿喔鸡。

未入庆霄择肉,畏逢华毂吹齑

地炉贳酒成狂醉,更觉襟怀得丧齐。

(0)
诗文中出现的词语含义

策蹇(cè jiǎn)的意思:策略困难,计划艰险。形容谋划困难,策略行动艰难。

吹齑(chuī jī)的意思:形容说话或写文章夸大其词,夸张不实。

得丧(de sàng)的意思:指因得了某种不幸或灾祸而丧失了某种东西或处境变得糟糕。

地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。

短墙(duǎn qiáng)的意思:指事物短小不堪,容易被克服或战胜。

华毂(huá gǔ)的意思:形容车辆的装饰华丽,轮毂美观。

襟怀(jīn huái)的意思:指胸怀宽广,心胸豁达,能够容纳众多的事物和人才。

狂醉(kuáng zuì)的意思:形容酒醉得非常厉害,失去理智和控制。

邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。

门庭(mén tíng)的意思:指门前的庭院,也泛指门前的场所。形容门庭繁忙,人多车辆杂乱。

平西(píng xī)的意思:平定西域,指平定西部边疆或平息西方的叛乱。

庆霄(qìng xiāo)的意思:指庆祝或欢庆天空中的霄汉,形容喜庆、欢乐。

未入(wèi rù)的意思:未曾进入或未达到某个境界或状态。

相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻

雪泥(xuě ní)的意思:形容事物的变化或差异极大。

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

咿喔(yī wō)的意思:形容婴儿或小动物发出的声音。

择肉(zé ròu)的意思:挑选肉食

翻译
骑着疲弱的马匹冒雪寻找,厨房炊烟还未升起太阳已西斜。
门前池塘边,白鹭悠闲地站立,邻居矮墙内传来鸡鸣声声。
还未进入富贵之境,你挑选美肴,我却怕遇见华丽的车马,只能嚼着粗粮。
围着火炉买酒喝到疯狂,更加感到人生的得失都变得平常无奇。
注释
策蹇:骑着疲弱的马。
犯雪泥:冒着雪前行。
厨烟:炊烟。
日平西:太阳西下。
门庭:门前。
野水:野外的水。
䙰褷鹭:白鹭。
咿喔鸡:鸡鸣声。
庆霄:富贵之境。
择肉:挑选美肴。
华毂:华丽的车马。
吹齑:嚼粗粮。
地炉贳酒:围着火炉买酒。
狂醉:喝到疯狂。
襟怀得丧齐:感到人生得失都一样。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在雪泥纷飞的冬日,踏雪而行去访友的情景。"策蹇相寻犯雪泥"一句中,“策蹇”是指走路困难,而“相寻犯雪泥”则显示出主人公不畏艰险,冒着大雪去寻找朋友的决心和勇气。

"厨烟未动日平西"透露出一种静谧与宁静的氛围,厨房里的炊烟尚未升起,太阳正逐渐向西方沉落,表明主人公访友的时间是在傍晚之前,整个场景显得格外温馨和安详。

"门庭野水䙰褷鹭,邻里短墙咿喔鸡"两句生动地描绘了乡间的宁静与自然之美。"门庭野水"表明主人公来到了一个偏远的乡村地区,而"䙰褷鹭"则是对环境中鸟类活动的细腻刻画,"邻里短墙咿喔鸡"则是对乡间早晨鸡鸣声的描绘,这些景象共同构建了一个宁静、和谐的乡村生活图景。

"未入庆霄君择肉,畏逢华毂我吹齑"两句中,“未入庆霄”可能指主人公尚未进入宴会或盛大的聚餐场合,而“君择肉”则是对友人选择美味食物的期待;“畏逢华毂”一词显示出对于豪华车驾的敬畏之情,"我吹齑"则可能暗示着主人公即将参与到宴席之中,或者是在期待着朋友所准备的盛宴。

"地炉贳酒成狂醉,更觉襟怀得丧齐"这两句表达了主人公在访友过程中的快乐与放纵。"地炉贳酒"描绘了一种温暖而又私密的饮酒氛围,而"成狂醉"则显示出主人公沉浸于宴席之中,尽情享受着美酒带来的欢愉;"更觉襟怀得丧齐"可能是对友情或是某种精神上的寄托与感悟的表达。

整首诗通过对自然环境和人际交往的细腻描写,展现了主人公对于友谊的珍视以及对生活美好的一种享受态度。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

九日游石湖次白二贞夫韵

重阳谁泛石湖船,秋水平吞万里天。

翠管银笙空外沸,牙樯锦缆镜中牵。

西风着意吹乌帽,红叶如花落舞筵。

痛饮狂歌非慢世,江山佳节自年年。

(0)

奉和文太史怀吴下诸名蓝之作

朝衫微染洛京尘,故国旃林入梦频。

八解不迷灵鹫石,七花长绕给园轮。

秋风香钵莼犹细,夜雨莲堂句独新。

即拟慈航乘觉海,烟波何处问前津。

(0)

山中散步

短屐纡徐随散步,草香苔绿兴无涯。

松间小院藏深坞,石上回廊曲绕花。

长啸有谁临涧壑,细吟容我占烟霞。

会心啼鸟相求处,伫听嘤嘤竹日斜。

(0)

呈吴子纯叔

北郭开堂赐养丰,西山拄笏翠烟通。

膝前巳遂承欢志,海内偏钦引退风。

水槛观鱼花戏沼,松庭调鹤月流空。

遥知三径多游暇,何事求羊兴莫同。

(0)

绝句题芙蓉

愁搴木末吊沈湘,万古江流怨与长。

何似霜花识幽意,年年秋晚为舒芳。

(0)

饮黄氏园

春色休论郭外寻,城中泉石此山林。

对花宜醉十分酒,买地不辞千笏金。

云幕秾薰脂粉艳,风帘低约佩环音。

主人多少留春意,未许池塘变绿阴。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍 裴光庭 耶律隆绪 姚月华 陈均 韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7