笑看华海静，怒振河山倾。
《幽州胡马客》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长鲸（cháng jīng）的意思：指人或事物具有强大的力量或潜力，可以引申为指人具有巨大的潜能。
河山（hé shān）的意思：指国家的疆土、领土。
胡马（hú mǎ）的意思：指匈奴的马，也用来比喻野蛮而难以控制的人或事物。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
狼烟（láng yān）的意思：指战争中敌人发出的烟火信号，也泛指战争的迹象或开始。
马客（mǎ kè）的意思：指马车上的客人，比喻受人招待的客人。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
弯弓（wān gōng）的意思：比喻准备行动，做好准备。
宵征（xiāo zhēng）的意思：宵征是指在夜间出兵作战或进行巡逻的行动。
匈奴（xiōng nú）的意思：指野蛮、残暴的人或势力。
许国（xǔ guó）的意思：指许多国家或地区。
仰天（yǎng tiān）的意思：抬头向天仰望，表示敬畏、悲痛、感叹等情感。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
幽州（yōu zhōu）的意思：指遥远的地方或边远地区。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
忠烈（zhōng liè）的意思：指忠诚而有所牺牲的精神，形容人以忠贞的精神对待国家、家庭或事业。
- 注释
- 幽州：古代中国的一个地区。
胡马客：来自胡地的骑兵。
莲剑：形容剑光如莲花般清冷。
寒锋：冰冷锋利的剑。
华海：形容大海的壮丽。
河山倾：使山河为之震动。
金鞍：装饰华丽的马鞍。
风雪：形容环境恶劣。
韔：箭袋。
揪羽箭：拉紧箭矢。
弯弓：拉弓。
新月：明亮的弯月。
雕鹄：猛禽雕和天鹅。
长鲸：巨大的鲸鱼。
忠烈：忠诚且英勇。
许国：献身于国家。
匈奴：古代北方游牧民族。
狼烟：烽火，战争的信号。
- 翻译
- 幽州的胡人骑士，他们的剑寒光如莲，锐利无比。
他们微笑面对平静的大海，愤怒时能撼动天地山河。
在金饰的马鞍上，他们挑战风雪，一夜疾驰千里。
箭囊中装满羽箭，他们在明亮的新月下拉开强弓。
他们一箭射向天空，目标直指雕鹄，回头又可贯穿巨鲸。
他们的忠诚激昂，视国家为重，生命轻如鸿毛。
他们渴望亲手勒住匈奴的脖子，让边疆不再有烽火之惊。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位身在边塞的勇猛将军，骑着胡人的战马，手持莲花状的剑锋锐利。在这宁静的华夏海疆，他不仅能笑看四周的平和，更能在怒吼中撕裂河山的束缚。金色的马鞍在风雪中测试着他的英勇，每夜都能千里奔袭，展现出超凡的武力。在他的箭囊底部，羽箭整齐地排列，而弓形如新月般明亮。仰望苍天，他仿佛能够抓住飞翔的雕鹗；回首之时，那长长的鲸鱼也似乎被他穿越而过。
诗中的慷慨激发的是将军忠诚和勇猛的情怀，许下了即使献出一身，也是轻于鸿毛的豪言。他愿意用自己的生命系住匈奴人的颈项，让那些边塞之地夜晚不再有狼烟四起的惊恐。
诗歌以其雄浑的笔触勾勒出了一个英雄将领的形象，同时也展现了诗人对于边疆安宁和民族英雄的深切关怀。
- 作者介绍
-
张玉娘
张玉娘（1250 ～1277），字若琼，自号一贞居士，处州松阳（今浙江松阳）人。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常，工女红，好读书，过目成诵。擅诗词，时人以汉班昭比之。她自幼饱学，敏慧绝伦，诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”。朝代：元 字：若琼 籍贯：处州松阳（今浙江松阳） 生辰：1250 ～1277
- 猜你喜欢
和友人游鹤林韵
何人结屋山之阻，剩水残山半间与。
竹院东风僧未归，落日楼台自铃语。
刘家事业今沉沦，空馀黄鹄青嶙峋。
孙家气概果何在，当时未必分伪真。
可怜处士若冯道，安得骂贼如张巡。
百年往事空白日，万山花落如红尘。
不如扫地倾二斗，径造何必问主人。
东廊西廊云不扫，白鹤归来立华表。
沈郎敲棋山鸟惊，陈郎落笔龙蛇绕。
葛公饮酒不论钱，何必三茅求悟道。
乌髯白面郭将军，痛哭长歌写怀抱。
了公绝若耳不闻，何处深山拾瑶草。
倚歌和者病参军，小窗病起风日好。
荼蘼满庭香雪晴，柳花帘幕捲春晓。
人生乐事当胜游，山堂作者半日留。
古来此事谁不乐，只恐人去山灵愁。
《和友人游鹤林韵》【元·萨都剌】何人结屋山之阻，剩水残山半间与。竹院东风僧未归，落日楼台自铃语。刘家事业今沉沦，空馀黄鹄青嶙峋。孙家气概果何在，当时未必分伪真。可怜处士若冯道，安得骂贼如张巡。百年往事空白日，万山花落如红尘。不如扫地倾二斗，径造何必问主人。东廊西廊云不扫，白鹤归来立华表。沈郎敲棋山鸟惊，陈郎落笔龙蛇绕。葛公饮酒不论钱，何必三茅求悟道。乌髯白面郭将军，痛哭长歌写怀抱。了公绝若耳不闻，何处深山拾瑶草。倚歌和者病参军，小窗病起风日好。荼蘼满庭香雪晴，柳花帘幕捲春晓。人生乐事当胜游，山堂作者半日留。古来此事谁不乐，只恐人去山灵愁。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51767c6c48b27290630.html
江南乐
江南乐，春水红桥满城郭。
出门不用金马络，门前画船如画阁。
绿纱虚窗春雾薄，隔窗蛾眉秋水活，翡翠冠高罗袖阔。
楚舞吴歌劝郎酌，紫竹瑶丝相间作。
船头柳花如雪落，船尾彩旗风绰绰。
秉烛夜游随处泊，人生无如江南乐。