- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
从俗(cóng sú)的意思:遵循大众的习俗和观点
得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。
帝力(dì lì)的意思:帝王的力量,指极强大的统治力量。
帝城(dì chéng)的意思:帝王的都城,指帝王所居住的城市。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
劝分(quàn fēn)的意思:劝告双方分开,不再争斗或争执。
人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。
日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。
诗勋(shī xūn)的意思:指诗歌的才能和成就。
诗社(shī shè)的意思:指以创作、赏识诗歌为主要活动的团体或组织。
松篁(sōng huáng)的意思:形容人的品德高尚,心地慈善。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
寻诗(xún shī)的意思:寻找诗歌,也指追求诗意和美好的境界。
应从(yìng cóng)的意思:应该从某种角度出发思考或处理问题。
有节(yǒu jié)的意思:有节指有分寸、有分寸地处理事情,不过分、不过火。
只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。
- 注释
- 西南日下:夕阳西下。
人事难群:世间人事难以聚集。
城阴:城墙北面,指城市的一隅。
从俗:随从世俗。
荤:这里指世俗的琐事或尘世生活。
松篁:松树和竹子,象征高洁。
桃李:比喻才华出众的人。
帝城:指京都,皇帝所居之地。
帝力:帝王的力量或权势。
诗社:古代文人墨客聚会作诗的地方。
诗勋:诗歌方面的成就。
- 翻译
- 夕阳西下与浮云相伴,世间人事难以聚合,唯有喜好分离。
已经穿过城阴,我先有了诗兴,不会随波逐流,仍记得世俗中的烟火气。
松竹有坚韧的节操,更适合在晚年展现,而桃花李花虽无路径,却独自散发香气。
想要进入帝都需借助权势,但此刻我更愿在诗社中留下诗歌的功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《寄亳州何郎中二首(其一)》。诗中,诗人以日落西南、浮云相伴的景象开篇,寓言世事如白云苍狗,变化无常,感叹人情难以聚合,唯有友情可以勉励。他自述已经度过城阴(地名,可能指亳州附近的环境)时即有所感悟,创作出诗句,表达了不随流俗、保持高洁的情操。
接着,诗人借松竹和桃李的意象,赞美松竹的坚韧晚节,暗示何郎中应如松竹般耐得住岁月的磨砺,而桃李虽无特定路径,却能自我散发香气,寓意何郎中无需迎合世俗,只需坚守自我,内在修养自然芬芳。
最后,诗人表达了对何郎中的期待,希望他能凭借自身的才力和帝都的支持,成就一番事业,并在诗社中留下自己的诗歌功绩。整首诗情感真挚,语言含蓄,富有哲理,体现了陈师道诗歌的深沉与内敛。
- 作者介绍
- 猜你喜欢