小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寿安宣相·其三》
《寿安宣相·其三》全文
宋 / 吴泳   形式: 七言律诗  押[庚]韵

上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣

勋存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。

平蜀以前磊落,渡江而后光明

蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清

(0)
诗文中出现的词语含义

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

得中(dé zhōng)的意思:得中意味着达到目标、取得成功。

恩荣(ēn róng)的意思:恩荣指恩惠和荣誉。表示受到恩惠和荣誉的同时,也要感恩报答。

而后(ér hòu)的意思:表示某种行动或事件在另一种行动或事件之后发生。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

磊落(lěi luò)的意思:指人的性格豪爽、坦率,不做作、虚伪,有胆识和正直的品质。

料得(liào de)的意思:预料得到,事先能够预测到。

灵物(líng wù)的意思:指具有神奇或超自然力量的物品,也可指能够激发人们灵感、情感或思考的事物。

扫清(sǎo qīng)的意思:彻底清除或消除障碍、困难或敌人。

社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。

生灵(shēng líng)的意思:指生物、有生命的存在。

无官(wú guān)的意思:指没有官职,没有权力和地位。

延登(yán dēng)的意思:指拖延、耽搁、推迟。

以前(yǐ qián)的意思:以前表示过去的时间,指的是过去发生的事情或存在的状态。

在生(zài shēng)的意思:指在世、活着的状态。也指在某个时间内存在或发生的事情。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

注释
上:皇上。
谓:说。
无官可报卿:没有官职能报答你。
延登:邀请。
左棘:左掖门。
倍恩荣:极大的恩宠和荣耀。
勋存社稷:功绩保全国家。
身俱泰:身心安泰。
志在生灵:志向在百姓。
物转轻:万物显得轻浮。
平蜀以前:平定蜀地之前。
谁磊落:谁的功绩显著。
渡江而后:自从渡过长江后。
独光明:独自光芒四射。
蚤令:早知。
湘潭梦:湘江边的梦(可能指战事或政局的忧虑)。
料得:料想。
中原已扫清:中原地区已经恢复和平。
翻译
皇上曾说没有官职能报答你,邀请你登上左掖门,给予极大的恩宠和荣耀。
你的功绩保全了国家,你也因此身心安泰,你的志向在于百姓,万物在你眼中都变得微不足道。
在平定蜀地之前,谁的功绩最为显著?自从渡过长江后,你的光芒独自照亮前行。
如果早知不会做湘江边的梦,想必中原地区已经恢复了清明。
鉴赏

这首诗是宋代诗人吴泳的作品,名为《寿安宣相(其三)》。从诗中可以看出,诗人是在赞颂某位官员的德才和功绩。

"上谓无官可报卿,延登左棘倍恩荣。勋存社稷身俱泰,志在生灵物转轻。"

这四句描绘了官员的地位和贡献,他已达到了顶峰,无需再追求其他官职。"左棘"是古代高级官员的象征,而"勋存社稷身俱泰"则表明他的功绩使国家和人民都得到安泰,"志在生灵物转轻"显示他关注民生,并希望减轻百姓负担。

"平蜀以前谁磊落,渡江而后独光明。"

这里诗人通过对比手法,表达了官员在平定四川(古称蜀)之前和之后的不同状态,强调他在渡过长江之后的卓越成就和光辉业绩。

"蚤令不作湘潭梦,料得中原已扫清。"

最后两句则表达了诗人对官员未来愿景的期许,不再有烦扰(如同蚤令之乱),并且相信他能带领中原地区走向更加光明和清平的未来。

整首诗充满了赞美与希望,是一篇颂扬官员功绩与德行的佳作。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

王琴所话别

羁怀不可述,赖有古琴知。

客舍相逢日,江枫正落时。

夕阳村店酒,秋色野桥诗。

别去吴江上,悠悠动远思。

(0)

王修竹约观打鱼分韵得圆字

隔岸呼渔伴,轻篙破晓烟。

鸣榔舟叶聚,撒网浪花圆。

馋鹭窥高树,惊鳞过别川。

洋洋聊付物,生意自无边。

(0)

赠医者花道人

藜杖横肩过竹扉,半挑药笼半挑诗。

笑予盘礴山云里,泉石膏肓作么医。

(0)

半轩疏雨

檐前数点弄晴光,浥露庭花枕簟香。

池草梦回诗思杳,吟窗分得一边凉。

(0)

鸣峰岩

卓道当年爱此峰,直于顶上驻禅筇。

岩深疑有仙人宅,地僻全无俗客踪。

罅石引泉围古屋,断烟拖露滴寒松。

夜来冷枕蒲团睡,梦破一声残月钟。

(0)

瀑布

龙梭织处人难见,地轴舒来尺莫量。

定是水仙工性巧,逐时裁去补沧浪。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7