- 诗文中出现的词语含义
-
笔砚(bǐ yàn)的意思:指写作、学习的工具,也表示学习、进修。
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
残蝉(cán chán)的意思:指虽然已经失去了原有的能力或力量,但仍然保持着一些余勇或残存的力量。
颠倒(diān dǎo)的意思:指错乱、倒置、颠倒的意思。
杜门(dù mén)的意思:闭门不出,不与外界交往。
固必(gù bì)的意思:必定会发生的,肯定会出现的
恍如(huǎng rú)的意思:形容感觉犹如、如同
理书(lǐ shū)的意思:指修理书籍,也用来形容修整文章或修正错误。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
却扫(què sǎo)的意思:清除,扫除
人迹(rén jì)的意思:指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
三日(sān rì)的意思:指短时间内,只有三天的时间。
瑟瑟(sè sè)的意思:形容寒冷或惊恐的样子。
诗律(shī lǜ)的意思:指诗歌的规律、法则。
书帙(shū zhì)的意思:指书籍的数量很多或者指读书的人很有学问。
庭柯(tíng kē)的意思:指人的品行或道德修养,比喻一个人的家庭教育。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
吟笔(yín bǐ)的意思:指写作或创作时,用笔吟咏而产生的灵感与文字。
云浮(yún fú)的意思:形容事物漂浮不定或变化无常。
杜门却扫(dù mén què sǎo)的意思:指一个人安静地待在家中,专心清扫整理,不与外界接触。
- 注释
- 残蝉:形容蝉声稀疏。
古路:古老的路。
无人迹:空无一人。
瑟瑟:形容秋风的声音。
杜门:闭门不出。
却扫:打扫。
颠倒:翻转。
书帙:书籍。
但恐:只担心。
吟笔:吟咏的笔。
薄宦:微小的官职。
云浮:比喻官职轻浮。
固必:一定要。
客来:客人来访。
入诗律:遵循诗歌的韵律。
一叶庭柯:庭院中的落叶。
恍如失:仿佛消失。
- 翻译
- 荒凉古道上蝉鸣稀疏,秋风瑟瑟连吹了三天。
我闭门独处一室,翻转笔墨整理书籍。
一生唯恐辜负了诗笔,微官如浮云,何必执着。
有客来访,一同遵循诗的韵律,庭院落叶仿佛消失在诗中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日寂寥的画面。"残蝉古路无人迹",以蝉声稀落和古道空旷,渲染出一种荒凉和冷清的氛围。"瑟瑟西风已三日",进一步强调了季节转换,寒风吹过,增添了萧瑟之感。诗人闭门独处,"杜门却扫处一室",显得心境淡泊,专注于整理书籍,"颠倒笔砚理书帙",流露出对知识的热爱和对生活的沉思。
"平生但恐辜吟笔",表达了诗人对自己才情的珍视,担心辜负了诗歌创作的才华。"薄宦云浮奚固必",则透露出诗人对仕途的淡然态度,认为官场浮沉并非人生定数,流露出超脱的心境。最后,"客来相与入诗律,一叶庭柯恍如失",写客人来访,共同探讨诗歌,诗人仿佛在瞬间忘却了尘世的烦恼,沉浸在艺术的交流中,意境深远。
总的来说,这首诗通过秋景和生活细节的描绘,展现了诗人内心的宁静与对文学的执着,以及对仕途的淡泊,体现了宋代理学士大夫的风范。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析