《寒碧亭》全文
- 拼音版原文全文
寒 碧 亭 宋 /何 耕 凭 栏 日 日 俯 清 湍 ，洗 竹 年 年 斩 恶 竿 。十 顷 玻 璃 秋 色 静 ，一 林 竿 籁 晓 声 寒 。凉 风 有 意 生 天 末 ，明 月 无 边 照 水 端 。谁 谓 过 清 难 久 处 ，愚 溪 元 自 不 相 安 。
- 诗文中出现的词语含义
-
玻璃（bō li）的意思：指人或事物脆弱易碎，容易受到伤害或损坏。
凉风（liáng fēng）的意思：指清凉的风，也用来形容事物的情况好转。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
日日（rì rì）的意思：每天都
生天（shēng tiān）的意思：指人的力量非常大，能够造成巨大的破坏或影响。
天末（tiān mò）的意思：指天空的尽头或边际。
无边（wú biān）的意思：没有边界，无限广阔。
洗竹（xǐ zhú）的意思：指去除竹子表面的糠皮，使其更加光滑洁白。比喻经过磨练或修养后，人的品质更加高尚或内心更加纯净。
相安（xiāng ān）的意思：指双方或多方相互安宁、和平共处。
晓声（xiǎo shēng）的意思：指黎明时分的鸟鸣声，也用来形容清晨的宁静和美好。
意生（yì shēng）的意思：指意义产生，思想萌芽。
有意（yǒu yì）的意思：有趣或有价值的
愚溪（yú xī）的意思：指愚昧无知、浅薄无才能的人。
元自（yuán zì）的意思：指事物的根源或起源。
- 注释
- 凭栏：倚着栏杆。
日日：每天。
俯：向下看。
清湍：清澈的流水。
洗竹：修剪竹林。
恶竿：有害的竹子。
十顷：十顷地。
玻璃：形容水面平静如镜。
秋色：秋天的景色。
竿籁：竹林的声音。
晓声：清晨的声音。
寒：寒冷。
凉风：凉爽的风。
有意：似乎有意识。
天末：天边。
明月：明亮的月亮。
无边：无尽的。
水端：水面的尽头。
过清：过于清冷。
难久处：难以长久停留。
愚溪：诗人自比的愚溪。
元自：本来。
不相安：无法适应。
- 翻译
- 每天倚着栏杆俯瞰清澈的流水，每年修剪竹林除去恶竹。
秋天的十顷水面如玻璃般宁静，清晨竹林中的竹竿声带来一丝寒意。
凉风吹来似乎从天边而起，明亮的月光照亮了水面的尽头。
谁说过于清冷的地方难以长久停留？愚溪本就无法忍受这样的环境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又清冷的山水景象。开篇“凭栏日日俯清湍”和“洗竹年年斩恶竿”两句，通过重复动作表达了时间的流逝和对自然之美的不断领悟。“十顷玻璃秋色静”一句，以“玻璃”比喻水面光滑如镜，显示出诗人对景物细腻的观察。接下来的“一林竿籓晓声寒”则通过对早晨树林中风吹过竹叶的声音描写，传达出清晨的宁静和凉意。
后两句“凉风有意生天末，明月无边照水端”更是诗人情感与自然景物交融之处。诗人似乎感觉到了秋风的意境，它在天际轻轻吹拂，而那轮明月，则如同没有边际一般，静静地映照在水面上。
最后两句“谁谓过清难久处，愚溪元自不相安”表达了诗人对这般景致的独特感受和态度。诗人并不认同那种认为环境太过清冷就会难以长久居住的观点，而是觉得自己与这片宁静的自然环境格外投缘。
总体而言，这首诗通过精细的自然描写，展现了诗人对山水之美的深刻感悟和独到的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大射登歌
道谧金科照，时乂玉条明。
优贤飨礼洽，选德射仪成。
銮旗郁云动，宝轪俨天行。
巾车整三乏，司裘饰五正。
鸣球响高殿，华钟震广庭。
乌号传昔美，淇卫著前名。
揖让皆时杰，升降尽朝英。
附枝观体定，杯水睹心平。
丰觚既来去，燔炙复纵横。
欣看礼乐盛，喜遇黄河清。