小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卖玉器者诗》
《卖玉器者诗》全文
南北朝 / 鲍照   形式: 古风

泾渭不可杂,珉玉当早分。

子实楚客,蒙俗谬前闻。

安知理孚采,岂识质明温。

我方历上国,从洛入函辕

扬光贵室驰誉豪门

奇声振朝邑高价乡村

宁能与尔曹瑜瑕辨论

(0)
拼音版原文全文
màizhěshī
nánběicháo / bàozhào

xiǎojiànmàizhě

huòrénmǎi

shìmín

kěnchéngshì

liáozuòshī

mǎizhě

jīngwèi

míndāngzǎofēn

shíjiùchǔ

méngmiùqiánwén

ānzhīcǎi

shízhìmíngwēn

fāngshàngguó

cóngluòhányuán

yángguāngshíguìshì

chíháomén

shēngzhèncháo

gāojiàxiāngcūn

níngnéngěrcáo

xiáshāobiànlùn

诗文中出现的词语含义

辨论(biàn lùn)的意思:指明确地辩论或争辩。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

朝邑(cháo yì)的意思:朝廷的城邑,指朝廷或官府。

驰誉(chí yù)的意思:指名声远播,声誉卓著。

楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。

尔曹(ěr cáo)的意思:尔曹指的是“你们”,表示对一群人的称呼或指代。

高价(gāo jià)的意思:指价格昂贵或过高。

贵室(guì shì)的意思:指富贵的居所或高贵的家庭。

函辕(hán yuán)的意思:指被困住或被限制在某个地方,无法自由行动。

豪门(háo mén)的意思:指富有、有势力的家族或家庭。

泾渭(jīng wèi)的意思:形容事物之间差别极大,互不相通。

珉玉(mín yù)的意思:形容人的品德高尚,如美玉一般珍贵。

上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。

四豪(sì háo)的意思:指四个英勇无畏、威武雄壮的豪杰。

乡村(xiāng cūn)的意思:指农村地区,与城市相对。

扬光(yáng guāng)的意思:指表扬、赞美某人或某事物,使其名声更加显著。

瑜瑕(yú xiá)的意思:指珍宝上的微小瑕疵,比喻事物虽有缺点,但并不影响其整体价值。

质明(zhì míng)的意思:指道义高尚,品质纯正,行为端正,不为利益所动摇。

子实(zǐ shí)的意思:指事物的根本、实质或核心。

注释
泾渭:泾河与渭河,比喻界限分明。
珉玉:珉石与美玉,珉石为次等玉石,比喻好坏、高低之分。
子实:此处指你(指某人),实质。
楚客:来自楚地的人。
蒙俗:被世俗蒙蔽。
谬前闻:误解了以往的名声或传闻。
理孚采:道理被采纳或信服。
质明温:本质明智且性情温和。
上国:指中原地区,相对于边远地区而言。
洛:洛阳,古都之一。
函辕:函谷关与辕关,古代重要的关隘,这里泛指进入中原的门户。
十贵室:众多显赫的家族。
四豪门:四大望族,泛指权贵之家。
奇声:非凡的名声。
朝邑:朝廷或都城。
高价:崇高的声望。
服:使信服。
尔曹:你们这些人。
瑜瑕:瑜为美玉,瑕为玉上的瑕疵,比喻人的优点和缺点。
翻译
泾水与渭水无法混杂,像珉石与美玉应及早区分。
你本是楚地的旧客,却让世俗的误解掩盖了过去的名声。
怎能知道你的道理被人采纳,谁又懂得你的本质温和明理。
我正游历着中原名都,从洛阳进入函谷关。
我的才名在显赫家族中传扬,声誉在四大望族中驰骋。
非凡的名声震动了朝廷,崇高的声望令乡村信服。
怎能与你们这一班人,去细细分辨玉石的瑕疵呢。
鉴赏

这首诗是唐代诗人鲍照的《卖玉器者诗》,表达了诗人对玉器珍贵不可与凡石杂处,以及对自己身世和才能的自豪。在这里,诗人以一个卖玉人的视角,展示了自己的高洁品格和不屑于俗的人生态度。

“泾渭不可杂,珉玉当早分。”表明玉器的珍贵,不应与普通石头混杂,一定要及时辨识其价值。这里“泾渭”是指两种不同的水质,比喻高低洁污的区别,而“珉玉”则代表了最为珍贵的美玉。

“子实旧楚客,蒙俗谬前闻。”诗人自称为旧时楚地的游子,这里所谓的“蒙俗谬”,可能是指被世俗的误解或不公正对待。这里的“蒙”字用得非常好,既有蒙蔽之意,又有被误解之感。

“安知理孚采,岂识质明温。”诗人自问如何能知道何为真理,以及是否能够辨别出真正纯净温和的品性。这两句表达了诗人对自己身份和才能的自信,同时也透露出一丝自我怀疑。

“我方历上国,从洛入函辕。”这里,诗人提到自己正在游历各个国家,从洛阳进入函谷关(位于今陕西)。这表明了诗人的广泛旅行经历,也展示了他对外界的关注和了解。

“扬光十贵室,驰誉四豪门。”诗人声称自己的光芒能够照耀到十个显赫的家族,同时他的名声也传遍了四个豪门。这两句强调了诗人的才华和他所获得的社会认可。

“奇声振朝邑,高价服乡村。”这里,“奇声”可能指的是诗人非凡的声音或其才能,而这声音能够震动整个朝廷;“高价服乡村”,则是说他的名声和价值在乡村中也是被高度评价的。

最后两句“宁能与尔曹,瑜瑕稍辨论。”表达了诗人对自己的才能和品德有着绝对的自信,即使是在与他人讨论或比较时,也能够略显其高下。

总体来说,这首诗通过一个卖玉人的口吻,展现了诗人鲍照的个人才华、自我认知以及对社会地位和评价的自信。

作者介绍
鲍照

鲍照
朝代:南北朝   字:明远   生辰:约415年~466年

鲍照(414年-466年),字明远,东海郡人(今属山东临沂市兰陵县长城镇),中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中,临川王刘义庆“招聚文学之士,近远必至”,鲍照以辞章之美而被看重,遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军,故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败,鲍照死于乱军中。
猜你喜欢

次韵元素见寄

吾曹心事寄微言,此意难从世俗论。

妙句已先醒醉梦,尺书何止到寒温。

因缘只睡心情懒,习气唯书眼力昏。

知有草庐能避地,满村烟雨一柴门。

(0)

次韵元进寒食感事

寒食江天雨弄晴,夕阳花草一川明。

持杯欲下它乡泪,上冢宁无故国情。

渐喜三春逢禁火,会须五斗解朝酲。

知君屡作东莱梦,我亦飘零叹此生。

(0)

晚霁

翠叶看成幄,浓春唤不回。

愁今连落絮,雨欲到黄梅。

扫地花狼藉,开门燕往来。

晴峰数点出,暝色一禽催。

(0)

收次卿近书二首·其一

故国春空老,三吴信不通。

客犹如社燕,书或寄宾鸿。

鬓发风埃里,林庐梦寐中。

西归如有意,一笑复谁同。

(0)

撷野蔬示小儿

荒村无鸡豚,何以供刀机。

山蔬杂百种,此物含妙理。

幽居有胜事,一笑随稚子。

朝甑饭凫茈,暮鼎羹马齿。

笋包出土肥,蕨芽含露紫。

试采少陵苣,更撷天随杞。

举杯香覆坐,摇喉滑流匕。

悠然理尘策,果腹万事已。

君看金谷楼,步障五十里。

韭齑及豆粥,为具咄嗟耳。

回观奇祸作,一死政坐此。

寄声肉食徒,吾事勿轻鄙。

(0)

拟燕赵多佳人

沙丘有馀风,赵女多跕纚。

燕丹养勇士,后宫出女子。

至今馀倡优,吹弹满都市。

佳人北方来,倾城尽风靡。

妙舞萦纤腰,清歌发皓齿。

一歌四座欢,再歌宾客起。

回眸与目成,哀弦忍重理。

愿为双飞燕,与君共栖止。

人生不行乐,岁月如流水。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7