野叠凉云朵,苔重怪木阴。
- 诗文中出现的词语含义
-
得志(dé zhì)的意思:指得到自己所追求的成功和满足。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
立名(lì míng)的意思:获得声誉或名望。
凉云(liáng yún)的意思:凉云是指天空中的云彩,代表着凉爽的气氛或者清新的感觉。也用来形容人的情绪平静、心情愉快。
留心(liú xīn)的意思:注意、关注、留意
名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
诗门(shī mén)的意思:指文学艺术门类,也可指文人学士的聚集地。
双林(shuāng lín)的意思:指两个森林相连,形容地势险要,难以通过。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
吾子(wú zǐ)的意思:指自己的儿子,也可以泛指自己的后代。
云朵(yún duǒ)的意思:形容云彩的形状和颜色。
- 注释
- 万事:所有的事情。
皆可了:都能够解决或结束。
诗门:诗歌的领域或境界。
最深:最为深奥、深远。
古人:古代的人们。
难得志:难以实现自己的理想或志向。
吾子:我的孩子,这里指对方。
苦留心:刻苦用心、努力坚持。
野叠:野外层层叠叠的样子。
凉云朵:带来凉意的云层。
苔重:覆盖着厚厚的青苔。
怪木阴:奇特树木下的阴影。
他年:将来,未来的某一年。
立名字:建立名声,功成名就。
笑我:嘲笑我或对我微笑,这里指轻视或调侃。
老双林:在双林这个地方老去。
- 翻译
- 任何事情都能了结,唯有诗歌的境界最为深远。
古往今来人们难以实现抱负,我儿却苦苦坚持这份情怀。
野外层层叠叠的云朵透着凉意,长满青苔的奇异树木投下浓重的阴影。
将来某一天你功成名就,也许会笑我终老在这片双林之中。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己的作品,名为《荅陈秀才》。诗中通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对友人的深厚情谊和期待。
“万事皆可了,有诗门最深。”这两句表明世间万物都有其解答之道,但在文学艺术上,尤其是诗歌这门学问,更为深奥难以企及。诗人提到诗门的深邃,也反映出他对诗歌艺术的崇敬和追求。
“古人难得志,吾子苦留心。”这里诗人引用古人的志向,告诫友人(吾子)要坚守自己的理想,不轻言放弃。诗中所谓“古人”,可能是指那些有远大抱负而又能持之以恒的人物。
“野叠凉云朵,苔重怪木阴。”这两句描绘了一幅生动的自然景象:田野上层叠的凉云如同巨浪,古树上的苔藓厚重,其下形成了奇异的阴影。诗人通过这种写法,营造出一种宁静而又神秘的氛围。
“他年立名字,笑我老双林。”在这最后两句中,诗人表达了一种对未来的展望和自嘲。他希望日后能在文学上留下自己的名字,而现在则是一位耄耋的老人,站在自己那依稀如同双林一般的诗歌生涯之上。这里“双林”既可能是实指两棵树,也可以比喻诗人的学问和声望。
整首诗不仅展示了诗人对友人的深情厚谊,还透露出他对文学艺术的执着追求,以及面对时间流逝所带来的自嘲与反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
露华.题蝴蝶画册
舞衣乍折。笑绰约丰姿,去斗春色。
偶到花丛,戏把轻衫低拂。
旧游慢忆西园,思煞那时香陌。
风来小,滕王梦回,换了仙骨。浓花满砌清碧。
被淡月梨魂,写成标格。好取唾绒馀葩,绣床描得。
雨丝悄向裙边,可惜粉痕吹湿。
芳径冷,王孙料应凄恻。
声声慢.感怀
寒寒暖暖,雨雨晴晴,无端催趱红绿。
湿燕双双,语语似怜幽独。
银灯半昏碧影,十年愁、多到心曲。
此际也,不销魂、断尽肠儿还续。
不忿青蛾元鬓,才弹指、逢人便惭珠玉。
吟遍花笺,想也半消清福。
惟应冰纨宝钿,料天公、谁妒尘俗。
试看取,古今来、嵇啸阮哭。