土润宜栽竹，泉甘好试茶。
《吴山县》全文
- 拼音版原文全文
吴 山 县 宋 /丁 带 潇 洒 吴 山 县 ，居 民 近 百 家 。孤 城 连 阜 起 ，小 市 枕 溪 斜 。土 润 宜 栽 竹 ，泉 甘 好 试 茶 。公 馀 无 一 事 ，何 处 息 纷 华 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百家（bǎi jiā）的意思：指各家的学问、见解或观点。
纷华（fēn huá）的意思：形容繁华热闹，纷繁华丽。
孤城（gū chéng）的意思：指单独存在的城市或孤立无援的城市。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
居民（jū mín）的意思：指居住在某个地方的人们。
山县（shān xiàn）的意思：指被山峰包围、环绕的县城或地区。
试茶（shì chá）的意思：指尝试品尝茶水，用以比喻初次尝试或体验新事物。
吴山（wú shān）的意思：指无法逾越的障碍或困难。
潇洒（xiāo sǎ）的意思：形容人的举止、态度轻松自如，不受拘束
小市（xiǎo shì）的意思：小市是一个形容词，指的是规模较小、不太繁华的市场或商业区。
一事（yī shì）的意思：指做事没有任何成果，一无所获。
- 翻译
- 潇洒的吴山县，人口将近百户人家。
孤独的城市依山而建，小集市傍着溪流斜伸。
湿润的土地适合种竹，甘甜的泉水适宜品茶。
公务之余无事可做，何处才能避开繁华喧嚣。
- 注释
- 潇洒：形容环境或人举止自然，不拘束。
吴山县：地名，具体哪个地方未在诗句中明确说明。
孤城：孤立的城市，形容城市周围没有其他大城市。
阜：山陵，高地。
枕：靠着，此处指小市位于溪流边。
土润：土壤湿润。
栽竹：种植竹子。
泉甘：泉水甘甜。
试茶：品尝茶水。
公馀：公务之余，闲暇时间。
息纷华：避开繁华，寻找宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一片宁静祥和的田园风光，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人闲适自在的心境。"潇洒吴山县"一句，以轻快的笔触勾勒出一个安详的居所，居民虽不多，但生活自有其乐趣。
"孤城连阜起，小市枕溪斜"两句，则通过对地理环境的描写，传达了这个小县城与自然和谐共生的情景。孤城可能是指吴山县城的孤立，或是形容其四周环绕着连绵不绝的山丘，而小市则依溪而建，给人一种生活在大自然怀抱中的感觉。
"土润宜栽竹，泉甘好试茶"两句，更深入地描写了这里的自然资源。土壤肥沃，适合种植竹子；泉水甘美，是品尝茶叶的理想之地。这不仅表明这个地方物产丰富，也反映出诗人对田园生活的向往和热爱。
"公馀无一事，何处息纷华"这两句，则是诗人内心世界的写照。在这里，公共的事务并不繁多，诗人没有什么具体的事情需要去处理，这种无忧无虑的状态，让他能在任何地方都找到心灵的栖息之所，将自己的烦恼和忧愁（纷华）放下。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人对于宁静生活的向往，以及在这样的环境中能够获得的心灵平静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
空东山忌日
笑别金銮归玉几，鳗井无风波浪起。
中兴天子紫泥新，老牛特地重穿鼻。
风云腾踏庆三朝，端自灵山同受记。
龙湫坐断最高峰，圣谛提持第一义。
侬家齑瓮深无底，炎炎毒气难回避。
瓠落有容无滴水，无限英灵都浸死。
有时却作死马医，绝后再苏知几几。
忽闻拂袖下层翠，江上截流航一苇。
一个闲人天地间，迈古超今谁敢拟。
浮图影里旧经行，祖祢馀殃今未已。
更运深慈等大千，毒种绵绵亦如是。
游金山
襆被归来万事轻，此行得得为登临。
苍崖斗绝山浮玉，碧瓦鳞差地布金。
千里江淮穷远目，十年尘土愧初心。
何人为击中流楫，北望神州泪满襟。