《入洞霄九锁路间》全文
- 拼音版原文全文
入 洞 霄 九 锁 路 间 宋 /黄 敏 德 绿 萝 垂 地 白 日 暗 ，落 叶 满 径 行 人 稀 。青 童 走 入 报 迎 客 ，惊 罢 先 生 一 局 棋 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
径行（jìng xíng）的意思：径直行走或行动，不经过他人同意或批准。
落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。
青童（qīng tóng）的意思：指年轻的男童，也泛指年轻人。
生一（shēng yī）的意思：指生命的开始或者创造的起点。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
一局（yī jú）的意思：一局指的是棋局或比赛的一局，也可以用来比喻人生中的一段经历或阶段。
迎客（yíng kè）的意思：热情地欢迎客人或者新朋友。
- 注释
- 绿萝：一种常绿植物，有长长的藤蔓。
垂地：向下延伸直到接近地面。
白日：白天。
暗：光线昏暗。
落叶：从树上落下的枯黄叶子。
满径：覆盖了整条小路。
行人稀：路上几乎没有人走动。
青童：年轻的男孩。
走入：走进来。
报迎客：前来通报有客人来访。
惊：突然惊动。
先生：对成年男子的尊称，这里可能指主人。
一局棋：正在进行的一盘棋。
- 翻译
- 绿色的藤蔓垂到地面，白天也显得阴暗。
落叶铺满了小路，行人稀少。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带寂寥的秋日景象。"绿萝垂地白日暗"，写出了绿萝茂盛，遮天蔽日，以至于白天也显得昏暗，营造出一种深幽的氛围。"落叶满径行人稀"进一步渲染了秋意，落叶铺满了小径，行人稀少，显得路途冷清。"青童走入报迎客"引入了一丝生动与活力，青衣童子前来通报迎接客人，打破了沉寂。最后以"惊罢先生一局棋"收尾，暗示客人到来打断了主人的棋局，体现了主人闲适的生活态度和对客人的热情。
整体来看，这首诗以自然景色为背景，通过人物活动的描绘，展现了洞霄九锁之路的宁静与隐逸之感，以及主人与客人的互动，富有生活情趣。黄敏德的笔触细腻，情感内敛，让人感受到宋人诗歌中的淡泊与雅致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析