- 诗文中出现的词语含义
-
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
淡泊(dàn bó)的意思:指人心胸宽广,不贪求名利,不追求物质享受。
道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。
非道(fēi dào)的意思:非道指的是不守道义,行为不正的人或事物。
孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。
关隔(guān gé)的意思:关隔指隔离、分隔,阻隔。
虎溪(hǔ xī)的意思:指勇猛的虎。比喻人勇猛有力,气概威武。
简出(jiǎn chū)的意思:指文辞简练,表达直接,没有多余的修饰。
门关(mén guān)的意思:指某个门户关闭或关闭的状态,也可以比喻关系疏远或不合。
熟知(shú zhī)的意思:对某个事物或知识非常熟悉和了解。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
幽栖(yōu qī)的意思:隐居、安静地居住
有门(yǒu mén)的意思:指有门槛或限制,不是随便进入或参与的。
坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。
- 注释
- 幽栖:隐居。
天香:比喻高尚的品德或香气袭人的花香。
甘淡泊:喜好淡泊的生活。
孤高:孤傲而高尚。
纵有:即使有。
元非:并非。
简出:简朴出行。
虎溪桥:历史上的一个地名,常用来象征隐士的生活。
- 翻译
- 听说隐居生活很美好,芬芳的天香在座中飘散。
深知你喜爱恬淡,非常想了解你的高尚品格。
虽然有门户相隔,其实并不遥远。
我担心你真的会像高人那样简朴出门,可能只是过虎溪桥而已。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人王炎所作,通过对自然景观的描绘来表达对隐逸生活的向往和对友情的珍视。诗中“闻道幽栖好,天香坐上飘”表现了诗人听说某地风景宜人、适合隐居,因此心生向往之意,并且在想象中感受到那里的清香似乎已经扑面而来。
“熟知甘淡泊,甚欲识孤高”则表明诗人对平淡的生活有着深刻的理解和渴望,希望能够遇见那些与世隔绝、品格高洁的人。
接下来的“纵有门关隔,元非道路遥”说明即使物理上的距离或障碍存在,但在精神上并不觉得遥远。这种表达方式暗示了诗人对友情的珍视和内心的相通。
最后两句“恐公真简出,不过虎溪桥”则是诗人担忧自己的朋友可能因为某些原因而简易行事,但即使如此,也只需越过虎溪桥这样一个不算远的距离就能够见面。这里的“虎溪桥”既可能是实指某地的地名,也有可能是虚构或隐喻,代表着连接两个人之间关系的一种精神桥梁。
整首诗通过对自然美景的描写和对友情的表达,展现了诗人内心的宁静与淡泊,以及他对于心灵交流的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明妃曲
五兵不治隳军容,却将艳色下深宫。
君王计在弭强胡,非干错画丹青图。
胡儿得意跨马去,烽火依然暗边树。
单于无端强调笑,汉家天子恩未报。
从来胡语不相通,愁心都付琵琶中。
乳酪香,入口断妾肠。羌管音,入耳伤妾心。
黄金竟莫赎,徒向南天哭。
雁来几度无信还,龙荒秋雨增辛酸。
汉使归来那肯说,纤手冰弦恨空结。
至今芳草悲春风,孤冢青青不改色。