《郊庙歌辞.享章怀太子庙乐章.送文舞迎武舞》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
崇文（chóng wén）的意思：崇尚文化，重视学问。
奋武（fèn wǔ）的意思：指勇猛奋发的战士，形容战斗勇猛果敢。
干戚（gàn qī）的意思：指战争、冲突等激烈的斗争。
将行（jiāng xíng）的意思：指事情将要发生或即将实现。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
文礼（wén lǐ）的意思：文化和礼仪
武事（wǔ shì）的意思：指军事方面的事务或活动。
宣威（xuān wēi）的意思：宣扬武力，显示威严
繇来（yáo lái）的意思：繇来是一个古代的成语，表示事情的发展和结果是不可避免的，无法改变或逃避。
用舍（yòng shè）的意思：指精打细算，节省用度。
有致（yǒu zhì）的意思：有魅力、有吸引力、有品味
羽籥（yǔ yuè）的意思：指军队中的标志，也比喻有头有脸的人物。
壮志（zhuàng zhì）的意思：形容雄心壮志，追求高远目标。
- 注释
- 羽籥：古代仪式中使用的羽毛和竹管制成的乐器，象征文明与礼仪。
崇文：崇尚文化。
礼以毕：礼仪环节至此结束。
干戚：干指盾牌，戚指斧头，古代武舞所用，象征军事或武力。
奋武事：准备或展示武力之事。
用舍：取舍、选择实施与否。
繇来：历来，自古以来。
有致：有其道理或规律。
壮志：远大的志向。
宣威：显示威力，宣告威严。
乐太平：喜悦于并期待和平盛世。
- 翻译
- 仪式上羽毛和竹管彰显文化礼仪完毕，
手持盾牌与斧头舞动预示武事即将展开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场庄重而隆重的仪式场面，通过对比文与武两种不同形式的礼仪表演，展现了古代中国对文化和军事双重价值的推崇。
“羽籥崇文礼以毕，干戚奋武事将行。”开篇即刻画出一幕文官仪式结束后，武官准备进行军事礼仪的情景。羽籥（yǔzhù）是古代用于祭祀或重要典礼的器物，象征着文官的庄重与文明；干戚（gānjiǎo）则是古代兵器，常用作武官仪式中的道具。两者相对比，更突显了文武之别和各自的尊贵。
“用舍繇来其有致，壮志宣威乐太平。”随后，诗人通过“用舍繇来”这几个字，描绘出一种仪式上的隆重与庄严，每一个动作都充满了意义和目的。接着，“壮志宣威乐太平”则表达了一种对强大力量的展示所带来的安全感与喜悦之情。
整体而言，这首诗通过对文武礼仪的描绘，展现了古代社会对于文化与军事双方面的重视，以及在这样的背景下人们对于和平生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
疏影.为刘架閤赋赠妓者
缟衣仙子。倚东风花信，先占春色。
殢酒含嚬，脉脉无言，青鸟为传消息。
暗香一点才浮动，早自有、东君怜惜。
想前身、傅粉精神，化作飞琼肌骨。
还向影娥池上，借霓裳一曲，徘徊歌席。
清夜梨花，同梦方甘，又似楚云踪迹。
新欢旧恨知多少，算檀板、金尊消得。
折芳馨、欲寄相思，人在江南江北。
汉宫春.赋吕子敬梅斋月
梅与月兮，问雪香秋影，几度黄昏。
相逢惊诧，涴尽京洛缁尘。
空山耿耿，镇无言、色笑相亲。
应顿悟、风前笛里，三生石上精魂。
一自心盟重订，便神交契合，随寓吾真。
萧然水边林下，炯清辉、冠玉美丰神。
应酷似，家传清白，正献前身。
风入松.咏红梅将橙子皮作酒杯
使君高宴出红梅。腰鼓揭春雷。
更将红酒浇浓艳，风流梦、不负花魁。
千里江山吴楚，一时人物邹枚。软金杯衬硬金杯。
香挽洞庭回。西溪不减东山兴，欢摇动、北海樽垒。
老我天涯倦客，一杯醉玉先颓。