- 拼音版原文全文
答 李 曜 唐 /吴 圆 曳 履 优 容 日 日 欢 ,须 言 达 德 倍 汍 澜 。韶 光 今 已 输 先 手 ,领 得 蠙 珠 掌 上 看 。
- 注释
- 曳履:拖着鞋子,形容悠闲自在的样子。
优容:优雅的仪态。
日日欢:每天都很开心。
须言:必须说,强调。
达德:高尚的品德。
倍汍澜:加倍地让人感动,泪水涟漪。
韶光:美好的时光。
今已输先手:现在已经让给了领先的人或时间。
领得:能够得到。
蠙珠:蠙即蚌,蠙珠指珍珠,比喻珍贵的成果。
掌上看:在手中赏玩,表示拥有和欣赏。
- 翻译
- 他每日拖着鞋子,举止优雅,满脸欢愉,需知他的高尚品德更让泪水涟漪。
如今美好的时光已经让给了先行者,但他仍能掌握如同珍珠般的成果在手中赏玩。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吴圆的作品,名为《答李曜》。从这短小的片段中,我们可以感受到诗人的高雅情怀和对友情的珍视。
“曳履优容日日欢”一句描绘了诗人与朋友相处时的愉悦心情,步态从容,面带微笑,每天都在享受着这种愉快的时光。这里的“曳履”形象地表达了一种不急不缓、舒适自如的情态,而“优容日日欢”则传递出一种持久而深厚的喜悦。
“须言达德倍汍澜”这句诗强调了对友情的高度评价和赞美。“须言”意味着必须要说,表明了诗人对这份友谊的重视。而“达德”则是指朋友之间的美好品质和高尚的情操,“倍汍澜”形容这些美好的品质如同滔滔江水,一波连着一波,无穷无尽,强调了诗人对这份友谊的深厚赞扬。
“韶光今已输先手,领得蠙珠掌上看”两句则展现了时间流逝和珍惜之情。这里的“韶光”指代时光,而“输先手”则意味着时间已经悄然溜走,超出了我们的掌控。而“领得蠙珠掌上看”则是说把珍贵如同蠙珠般的友谊之宝紧握在手中,对其进行深切的感受和珍视。诗人通过这样的描写,表达了对时间易逝的无奈以及对美好情谊的珍惜。
整体而言,这首诗是一首颂扬友谊、珍视时光的佳作,通过诗人的细腻笔触和深沉情感,展现了唐代文人特有的风雅与情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏题陈晦叔经略秀斋
天宇脩眉浮太华,晚晴浓绿新如画。
何似文君蹙远山,秀色可餐清更雅。
人知泼黛青孱颜,共喜眉宇脩弯环。
不知是中石蕴玉,遂能发彩惊尘寰。
美人美人隔秋水,娟娟静淑金闺里。
其人如玉德满身,笑杀西湖比西子。
杜陵破帽随金鞍,心醉归来空掩关。
不须更问许玉斧,二十四山如髻鬟。
遇雨晚宿和彦达
天以春归野,云将雨暗山。
三人行甚乐,五字句何艰。
每喜诗偿债,还须酒破颜。
禽声接芳树,和气亦关关。
安公子·其一
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。望几点、渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜,遥指前村烟树。
游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近,想乡关何处。自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去。
琵琶仙.自度曲
双桨来时,有人似、旧曲桃根桃叶。
歌扇轻约飞花,蛾眉正奇绝。
春渐远、汀洲自绿,更添了、几声啼鴂。
十里扬州,三生杜牧,前事休说。
又还是、宫烛分烟,奈愁里、匆匆换时节。
都把一襟芳思,与空阶榆荚。
千万缕、藏鸦细柳,为玉尊、起舞回雪。
想见西出阳关,故人初别。