小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《下第东南行》
《下第东南行》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[庚]韵

越风东南清,楚日潇湘明。

试逐伯鸾去,还作灵均行。

江蓠伴我泣,海月投人惊。

失意容貌改,畏途性命轻。

时闻丧侣猿,一叫千愁并。

(0)
拼音版原文全文
xiàdōngnánxíng
táng / mèngjiāo

yuèfēngdōngnánqīngchǔxiāoxiāngmíng
shìzhúbǎiluánháizuòlíngjūnxíng

jiāngbànhǎiyuètóurénjīng
shīróngmàogǎiwèixìngmìngqīng

shíwénsàngyuánjiàoqiānchóubìng

诗文中出现的词语含义

伯鸾(bó luán)的意思:指兄弟之间情谊深厚,互相帮助、关心的友谊。

东南(dōng nán)的意思:指东南方向。

海月(hǎi yuè)的意思:指月亮在海中倒映的景象,比喻虚幻、不实际的事物或人。

江蓠(jiāng lí)的意思:指人的容貌或姿态优美如莲花。

灵均(líng jūn)的意思:灵巧聪明,才智出众。

容貌(róng mào)的意思:指一个人的外貌、相貌。

失意(shī yì)的意思:指遭遇挫折或失败,心情沮丧、不如意。

畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

性命(xìng mìng)的意思:指生命,指人的生存与存在。

注释
越风:南方的风。
东南清:东方的清新空气。
楚日:楚地的太阳。
伯鸾:古代贤者,比喻高尚的人格。
灵均:屈原的字,此处借指忧国忧民的诗人。
江蓠:香草名,象征哀愁。
海月:月亮映照在海面。
丧侣猿:失去伴侣的猿猴,象征哀伤。
千愁:众多的愁苦。
翻译
南风吹拂,带来东方的清新气息,楚地的阳光照耀着潇湘的湖面格外明亮。
我尝试追随伯鸾的脚步离去,如同屈原般行走在忧国忧民的路上。
江边的香草陪伴着我的悲伤哭泣,海上升起的月亮让我心生惊悸。
失意的心情改变了我的容颜,面对艰难的前路,生命显得如此轻贱。
时常听到孤猿哀鸣,一声声唤起我千愁万绪。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在越地东南行旅途中的心境和所见。开篇"越风东南清,楚日潇湘明"写出了清新的越地东南之风和明亮的楚地之日,设定了一种淡远而明净的意境。

接着"试逐伯鸾去,還作灵均行"表达了诗人追随古代贤者伯鸾的足迹,再次踏上灵均(即荆门山)的道路,透露出诗人对历史文化的追寻和向往。

"江蓠伴我泣,海月投人惊"则写出了自然景物与诗人的情感交融,江边的蓠草似乎在陪伴着诗人的悲泣,而海上的明月又似在惊扰着行人的心绪,显示了诗人内心的不宁和对远方的思念。

"失意容貌改,畏途性命轻"表达了诗人因失去了某种意愿或理想而变得容颜改变,对旅途也产生了忧虑,因为生命在他看来是宝贵且脆弱的。

最后"时闻丧侣猿,一叫千愁并"则描绘了一种突然之间听到丧失同伴之声,如猿啼哭,引发了诗人内心的无数忧虑,这也许是对友情、亲情或其他社会关系的担忧。

总体来说,这是一首表达诗人旅途中孤独感、历史追寻和生命关怀的抒情诗。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

次徐径坂四言韵·其一

攲枕肱曲,匮藏美玉。造道高深,庭草交绿。

(0)

冰泉浸绿玉,霜刃破黄金。

凉冷消晚暑,清甘洗渴心。

(0)

吊卢玉堂

金銮坡上文星落,收拾遗文有几函。

草制空教生白发,盖棺只是着青衫。

吟魂夜访林逋冢,破屋寒抛谢客岩。

自有旧家椽笔在,丰碑竖起压松杉。

(0)

谒金门·其五常山道中

风策策。山迥暮烟横白。淅沥穿林翻败叶。

羁怀愁倦客。问宿荒村山驿。谁识离情脉脉。

雁足无书孤夜色。音尘千里隔。

(0)

武陵春·其一和王叔度桃花

一阵晓风花信早,先到小桃枝。冉冉红云映翠微。

开宴忆瑶池。零乱分飞贪结子,芳径自成蹊。

消得刘郎去路迷。肠断武陵溪。

(0)

向来

向来情思已陈陈,旅思无端不及春。

潘子形容伤白发,沈郎文字暗丹唇。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7