- 拼音版原文全文
赋 玳 瑁 鱼 宋 /胡 仲 弓 海 灵 如 许 巧 ,龟 贝 点 成 纹 。背 负 十 三 卦 ,旁 分 四 六 文 。壳 中 藏 勺 水 ,身 后 管 梳 云 。贵 介 诸 公 蜕 ,何 因 得 似 君 。
- 诗文中出现的词语含义
-
背负(bēi fù)的意思:指承担、负荷或忍受某种责任、困难、压力等。
得似(de sì)的意思:像是、仿佛
贵介(guì jiè)的意思:形容人品高尚,为人正直廉洁。
龟贝(guī bèi)的意思:形容人态度懦弱、胆小怕事。
海灵(hǎi líng)的意思:指人或事物具有灵动的特性,喻指机智、聪明、敏捷。
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
六文(liù wén)的意思:形容文才高超,能言善辩。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
勺水(sháo shuǐ)的意思:形容非常吝啬,舍不得浪费。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
梳云(shū yún)的意思:形容能力超群,轻松解决难题。
四六(sì liù)的意思:形容事情的结果只有两种可能,没有其他选择。
中藏(zhōng cáng)的意思:中间隐藏着。
诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。
四六文(sì liù wén)的意思:指文章的内容或质量很差劲,没有价值。
- 翻译
- 海中的生物如此巧妙,用贝壳刻出图案。
它们背上有十三种卦象图,旁边还有四六之数的花纹。
壳内藏着一滴水,仿佛能梳理背后的云彩。
高贵的官员们脱胎换骨,为何能与你们相提并论呢?
- 注释
- 海灵:指海洋中的奇特生物,可能指贝类或其他有独特图案的海洋生物。
龟贝:古代货币,这里代指贝壳,因其形状和纹理常被用于装饰或象征财富。
贵介:贵族或显要人物,形容地位尊贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《赋玳瑁鱼》,通过对玳瑁鱼的细致描绘,展现了其独特的形态和象征意义。诗人首先赞叹海中生物的巧妙设计,将玳瑁的纹理比作龟贝,形象生动。接着,他描述了玳瑁背部的图案,仿佛藏着易经中的十三卦和四六之数,寓含神秘的智慧与文化内涵。
诗人进一步指出,玳瑁壳内藏有如勺子般的液体,象征着生命的源泉,而其身后则如同梳理云彩的工具,暗示其优雅的姿态。最后,诗人将玳瑁与贵族阶层相提并论,认为它们高贵的身份如同脱胎换骨一般,表达了对这种珍稀生物的尊崇和对其独特品质的赞美。
整首诗语言优美,通过比喻和象征,既描绘了玳瑁的外在特征,又揭示了其内在的文化寓意,展现出诗人对中国传统文化的深入理解和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
半岩庐对月
得地翠云问,结宇花宫侧。
时旸春气暄,散步聊攀陟。
举头见新月,苍然亦入夕。
衣袂复微凉,岩庐归静侐。
种松已长成,玉盘挂寒色。
淰淰流入怀,万籁一时寂。
此景自太古,傥然斯偶值。
明当谒珠丘,予怀曷有极。