吾儿病且懒,懒故志不立。
身病尚可疗,志病药难及。
旬月再加医,如水投之石。
再加三五之,根株拔且悉。
百镒(bǎi yì)的意思:形容一百个铜钱,比喻价值不大或数量众多。
病已(bìng yǐ)的意思:病已是指病情已经好转或病已经痊愈。
发虚(fā xū)的意思:形容害怕或胆怯,心神不宁。
故志(gù zhì)的意思:指旧时志士忠诚于国家的志向和决心。
懒惰(lǎn duò)的意思:形容人懒惰,不肯努力奋斗,无所作为。
蟊贼(máo zéi)的意思:指心思狡诈、行为恶劣的盗贼。
能为(néng wéi)的意思:有能力、有才干
懦夫(nuò fū)的意思:指胆小怯懦,缺乏勇气的人。
三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
下体(xià tǐ)的意思:指人体的下半部分,特指生殖器官。
邪魔(xié mó)的意思:指邪恶的魔鬼或恶魔。也用来形容敌对势力、坏人等。
心志(xīn zhì)的意思:指内心的决心和意志。
虚浮(xū fú)的意思:形容言行虚浮、轻浮、不实在。
旬月(xún yuè)的意思:指十天或十个月的时间。
奄奄(yǎn yǎn)的意思:形容一个人或事物处于濒临垂死的状态。
已去(yǐ qù)的意思:已经离开或消失了
一二(yī èr)的意思:表示时间或顺序上的先后关系,也可用来表示数量。
有心(yǒu xīn)的意思:用心、用意
这首诗是明代学者湛若水写给儿子的一首诗,表达了对儿子病情好转的欣慰以及对儿子懒散心态的关切。诗中首先描述了儿子因病而懒,导致意志消沉,身体疾病虽然可以通过药物治疗,但内心的懒惰却难以根治。接着提到儿子下体虚弱,经过医生诊断为热温之症,虽经多次治疗效果不明显,但服用叶子开的药后病情已有明显改善。
诗人以“叶生一二剂”象征儿子的病情逐渐好转,暗示了叶子的药方起到了关键作用。然而,儿子的心志之病依旧存在,如同软弱的懦夫,被懒惰这个“邪魔”侵扰。最后,诗人鼓励儿子振作起来,将懒惰视为可以治愈的病症,提出愿意给予他力量和激励,以“赠子以百镒”的方式,希望儿子能够克服内心的障碍,恢复积极向上的精神状态。整首诗寓言性强,富有哲理,体现了作者对家庭教育的关注和期望。