《诗偈·其一八○》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿弥（ē mí）的意思：形容人言谈极为迂腐，不切实际。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
不加（bù jiā）的意思：不增加；不添加
惭愧（cán kuì）的意思：对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
常居（cháng jū）的意思：长期居住在某个地方
好意（hǎo yì）的意思：指对他人有益的心意或善意，表示对他人的友好和帮助。
旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
弥陀（mí tuó）的意思：指佛陀，亦可指佛教中的阿弥陀佛。
清静（qīng jìng）的意思：指环境安静、没有喧嚣和嘈杂。
无他（wú tā）的意思：没有其他；没有别的。
无垢（wú gòu）的意思：无瑕疵、无污点、无缺陷
意根（yì gēn）的意思：指一个事物的本质或根本所在。
知识（zhī shí）的意思：指一个人的知识非常广博，涵盖面广，深度深。
自身（zì shēn）的意思：指自己的身体、自己本身。
阿弥陀（ē mí tuó）的意思：用来形容人或事物非常和善、慈悲、宽容。
恶知识（è zhī shí）的意思：指坏的、邪恶的知识或学问。
- 注释
- 惭愧：对自己受到的好意感到内疚。
好意：善良或友好的意图。
根：根源或基础。
无自：没有自我意识。
无他：不涉及他人。
垢：污点或瑕疵。
清静地：清净无杂的心境或环境。
知有：深知或理解。
不能过：无法超越或犯错。
恶知识：有害的或误导性的思想。
阿弥陀：佛教中的西方极乐世界之主，象征救赎。
- 翻译
- 对于善意感到羞愧，既非自我也非他人。
没有自我，也就无从沾染污垢；无人打扰，尘埃无法侵入。
常常居住在清净的世界，深知一切过失都无法超越。
昔日的恶念和误导，如今只看见阿弥陀佛。
- 鉴赏
这首诗歌颂的是佛家清净之道，言外界纷争扰扰，但心中无自我亦无他人之分别，无自身之污垢，也不受外尘所染。常居于清静之地，对自己无法超越之处有所认识。诗中还提及往昔恶劣之知识，总是看到阿弥陀佛的名号。这反映了作者内心对净土信仰的向往与追求。诗意深远，语言简洁，不失为一首融合了佛理与个人感悟的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天顺元年六月初十日上章告老未允十一日又请十三日又请至二十一日蒙允出京师舟中赋七首·其五
早曾拜疏乞归田，羁绊虚名又几年。
道德愈难期往哲，事功无复望时贤。
宦情似水年来淡，乡思如旌日自悬。
老病放还蒙帝力，不知何以答皇天。
天顺元年六月初十日上章告老未允十一日又请十三日又请至二十一日蒙允出京师舟中赋七首·其二
病怀久与世相违，疏乞归田诏许归。
辞阙犹沾光禄酒，束装还有尚方衣。
两京水陆寻征路，三晋山河想旧扉。
金马玉堂回首处，青霄唯见五云飞。