小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同岑郎中屯田韦员外花树歌》
《同岑郎中屯田韦员外花树歌》全文
唐 / 独孤及   形式: 古风

东风动地吹花发,渭城桃李千树雪。

芳菲可爱不可留,武陵归客欲绝

华省郎惜佳辰,秪持棣萼青春

君家自是成蹊处,况有庭花作主人

(0)
拼音版原文全文
tóngcénlángzhōngtúntiánwéiyuánwàihuāshù
táng /

dōngfēngdòngzhīhuāwèichéngtáoqiānshùxuě
fāngfēiàiliú

língguīxīnjué
jīnhuáshěnglángjiāchénzhīchíèzhàoqīngchūn

jūnjiāshìchéngchùkuàngyǒutínghuāzuòzhǔrén

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

吹花(chuī huā)的意思:指吹走花朵,比喻一切都毁灭殆尽。

棣萼(dì è)的意思:形容美好的事物或人物。

动地(dòng dì)的意思:形容某种情感或行为非常激烈,使人感到震动、动容。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。

归客(guī kè)的意思:指返乡的旅客或回归的人。

华省(huá shěng)的意思:华丽的省略

佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。

金华(jīn huá)的意思:指财富充裕、繁荣昌盛的景象。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。

可爱(kě ài)的意思:指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

省郎(shěng láng)的意思:指聪明机智、懂事守法的青年男子。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

渭城(wèi chéng)的意思:渭城是指位于中国陕西省西安市的一个古城,成语中引申为遭受战乱、灾难等破坏的城市。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

欲绝(yù jué)的意思:非常想要,极度渴望

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

作主(zuò zhǔ)的意思:作为主人或负责人来承担责任,做出决定或发号施令。

金华省(jīn huá shěng)的意思:形容人的心思深沉、思虑周密。

翻译
东风强劲地吹动着花朵绽放,渭城的桃树和李树仿佛覆盖着千树雪花。
芬芳的花朵虽然美丽,却无法挽留,武陵的归客心中感到无比失落。
金华的官员珍惜这美好的时光,只愿如棣萼般照亮青春岁月。
您的府邸本就人来人往,如同有花径通幽,更何况还有庭花热情地迎接主人。
注释
东风:春风。
渭城:古地名,今陕西西安附近。
棣萼:比喻兄弟情谊,这里指美好的友情。
成蹊处:比喻人品出众,自然吸引人们前来。
庭花:庭院中的花,象征主人的热情好客。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日风光与人生无常的画面。开篇“东风动地吹花发,渭城桃李千树雪”两句,以东风为动力,带动大地上的花朵纷纷扬发,形成了一片花海,而渭城的桃李则如同千树白雪,营造出一副生机勃勃又略带寒冷的景象。

接着,“芳菲可爱不可留,武陵归客心欲绝”两句表达了诗人对美好事物无法长久留存的感慨。芳菲之花令人喜爱,但终究难以永恒,武陵归客的心情也因此而感到割裂。

“金华省郎惜佳辰,秪持棣萼照青春”则写出了诗人珍惜光阴,对美好时光的留恋之情。金华省郎可能是诗人自指,他惜时如金,希望能够将这短暂的美好时光永久保持。

最后,“君家自是成蹊处,况有庭花作主人”两句则描绘了一种安逸和谐的生活场景。君家的住宅已然成为一个温馨之地,更有庭院中的花朵如同主人一般,为这个家庭增添了无限生机与乐趣。

整首诗通过对春天美丽景色的描绘,反映出诗人对人生易逝、时光宝贵以及对家园安逸生活的向往。在这里,诗人以细腻的情感和丰富的想象力,将自然景物与个人情怀巧妙地融合在一起。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

三月望日微雨汎舟西湖四首·其三

倭缬帘垂柳外楼,靓妆微露玉搔头。

承平气象应如此,忆杀金明水殿游。

(0)

墨梅

一枝的的照人寒,绝胜溪桥立马看。

祇恐东风解相怨,漏他消息入毫端。

(0)

古乐府.鸡鸣

鸡鸣嘐嘐兮台怀忧,兄弟表里兮台心求。

黄金门,白玉堂。置酒恺乐,荣华有光。

桃伤李僵,尔如或忘。

(0)

白发

白发千梳昼景暄,乌瓶一啜夜窗寒。

庙堂勤苦茅斋静,不见人心是两般。

(0)

乐处

乐处加功勉处行,事无甘苦必心亨。

絅衣容有文章在,低首时人莫怨争。

(0)

金丹诗四十八首·其十四

学佛回心又学仙,两头扪摸不能专。

大都错路生迷惑,便见迷途易变迁。

得事只烹身上药,痴心莫望火中莲。

但能求己兼求命,休说三千与大千。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7