- 拼音版原文全文
谢 端 砚 宋 /陈 师 道 王 家 旧 物 群 偷 後 ,石 出 蛮 溪 百 丈 深 。挥 翰 吾 非 玉 堂 手 ,断 金 君 有 古 人 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百丈(bǎi zhàng)的意思:形容事物高大、巨大。
断金(duàn jīn)的意思:指能够切断黄金的东西,比喻非常锋利的武器或手段。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
挥翰(huī hàn)的意思:指书法家挥动笔墨写字的姿态,也指大笔挥洒,写得流畅自如。
旧物(jiù wù)的意思:指陈旧、过时的物品或事物。
蛮溪(mán xī)的意思:指非常偏僻的地方,也用来形容人远离繁华地区,生活在偏远的山区或乡村。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
王家(wáng jiā)的意思:指皇室或贵族家族的家庭。
有古(yǒu gǔ)的意思:有古是一个形容词短语,表示某事物的历史悠久、古老、有历史价值。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
玉堂手(yù táng shǒu)的意思:形容手指修长纤细、柔美如玉。
- 翻译
- 王家昔日的珍宝被盗后,
巨石显露在蛮溪深处达百丈。
- 注释
- 王家:指某个贵族或显赫家族。
旧物:过去的财物,珍贵物品。
群偷:多人一起盗窃。
石出:石头露出水面。
蛮溪:偏远的溪流,可能暗示荒凉或异族之地。
百丈深:形容溪水极深。
挥翰:挥毫书写。
吾非:我不是。
玉堂手:指书法大家,才华横溢的手笔。
断金:形容文辞犀利,有说服力。
君有:你具有。
古人心:古人般的高尚情操或深沉智慧。
- 鉴赏
这首诗名为《谢端砚》,是宋代诗人陈师道所作。诗中通过描绘王家旧物被盗后的场景,引出了对端砚的感慨。"王家旧物群偷后,石出蛮溪百丈深",这两句写昔日贵重的端砚,在遭人觊觎后,其珍贵之石被挖掘于偏远蛮溪深处,暗示了世事变迁和物换星移。接下来的"挥翰吾非玉堂手",诗人自谦并非拥有玉堂(指显赫地位或才子雅士)的手,意指自己并非端砚的真正主人,但"断金君有古人心",他赞美对方有如古代贤人般珍视此砚,表达了对端砚主人高尚品格的赞赏。整首诗寓言深刻,借砚抒怀,体现了诗人对传统文化和品性的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
别离怨
荡子戍辽东,连年信不通。
尘生锦步障,花送玉屏风。
只怨红颜改,宁辞玉簟空。
系书春雁足,早晚到云中。
荆渚八月十五夜值雨寄同年李屿
共待辉光夜,翻成黯澹秋。
正宜清路望,潜起滴阶愁。
棹倚袁宏渚,帘垂庾亮楼。
桂无香实落,兰有露花休。
玉漏添萧索,金尊阻献酬。
明年佳景在,相约向神州。