《狂夫》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
方收（fāng shōu）的意思：方收是一个形容词性成语，表示事物的状态或情况已经到达最好或最理想的程度。
鬼雄（guǐ xióng）的意思：指勇猛凶悍的英雄人物，形容某人在战斗或竞争中极具威力和勇气。
国士（guó shì）的意思：指具有高尚品德和卓越才华的人
酣酣（hān hān）的意思：形容饮食或饮酒后的醉态或舒适的状态。
回天（huí tiān）的意思：指扭转乾坤，改变困境，使局势逆转。
狂夫（kuáng fū）的意思：指行为狂妄、胡闹、不顾常理的人。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
入月（rù yuè）的意思：指月亮升起或出现在地平线上。
收岩（shōu yán）的意思：指收集或积攒石头，比喻注意力集中，不散漫。
天力（tiān lì）的意思：指上天的力量，形容力量强大、无法抗拒。
王侯（wáng hóu）的意思：指王公贵族，也用来形容权势显赫的人。
奕奕（yì yì）的意思：形容光亮、有光彩。
载鬼（zǎi guǐ）的意思：指某人做了一些坏事或违法行为，导致自己有罪恶感或内疚感。
- 翻译
- 狂放之人向来难以与世俗和谐共处，即使醉酒傲视王侯也显得豪迈无比。
他的眼神炯炯有神，像山崖间收束的闪电，醉意中已响起枕头间的雷鸣声。
尽管人无法改变天意，但他始终坚信人的力量，只能感叹，面对月亮星辰，他也会自我挑战。
千百年来，他作为鬼雄，都是国家的杰出人物，即使穷困至死，也不必为之哀怜。
- 注释
- 狂夫：指行为特立独行、不受世俗约束的人。
世：世间，社会。
谐：和谐，协调。
醉傲：醉酒中表现出的傲气。
奕奕：精神焕发的样子。
岩际电：形容目光如电，锐利。
酣酣：沉醉的样子。
回天：扭转乾坤，改变天意。
入月星：面对月亮和星辰，象征挑战。
鬼雄：英雄，豪杰。
国士：国家的杰出人才。
穷死：贫困而死。
哀：哀怜，同情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《狂夫》，通过对一个狂放不羁的人物形象的描绘，展现了其与世俗格格不入的个性和对权贵的蔑视。"奕奕方收岩际电，酣酣已起枕间雷"这两句运用夸张手法，形容狂夫的豪情壮志如同山崖间的闪电和枕边的惊雷，显示出他的气势磅礴。"回天力在人终叹，入月星来敌自摧"则表达了狂夫坚信个人之力虽不能改变乾坤，但面对强敌仍能展现出坚韧不屈的精神。最后两句"千载鬼雄皆国士，直令穷死未须哀"，高度赞扬了狂夫即使身处困境，也依然不失英雄气概，他的精神超越了生死，令人敬仰。整体而言，这首诗赞美了一个特立独行、坚韧不屈的狂夫形象。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢