《杂咏十首·其一》全文
- 翻译
- 回报母鸟的养育称为慈爱,而吃掉母鸟的枭鸟则被称为恶劣。
如同乌鸦不应效仿枭鸟,人的内心应当自我省察。
- 注释
- 反哺:回报养育。
乌:乌鸦。
曰:叫做。
慈:慈爱。
食:吃掉。
母枭:母枭鸟(指枭鸟吃掉自己的母亲)。
枭:枭鸟。
名:命名。
恶:恶劣。
如:如同。
莫:不要。
人:人。
心:内心。
当:应当。
自:自己。
觉:省察。
- 鉴赏
这四句诗是宋末元初诗人方凤的作品,收录在他的《杂咏十首》中。诗中的意象和语言都很生动,它通过对比乌鸦与枭(一种捕食鸟类)的不同行为来抒发情感。
“反哺乌曰慈”一句描绘了乌鸦的善良,因为它会将食物反吐出来喂养幼仔,故称之为“慈”。而“食母枭名恶”则形象地表现了枭鸟的凶狠,它甚至会吃掉自己的母亲,因此被视作“恶”。
接下来的两句,“如乌莫如枭,人心当自觉”,诗人通过对比这两种截然不同的行为,指出人们应该能够分辨是非善恶。这里的“人心”指的是人的道德感和判断能力,而“当自觉”则强调了每个人都应该有自己的是非标准,不需要别人的提醒就能明白什么是对的,什么是错的。
整体而言,这四句诗既蕴含深刻的人生哲理,又展现了诗人对于自然界观察的敏锐和创作的才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢