- 诗文中出现的词语含义
-
道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。
得似(de sì)的意思:像是、仿佛
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
襟期(jīn qī)的意思:形容人的胸怀宽广,心胸豁达。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。
彭郎(péng láng)的意思:形容人的容貌或举止粗鲁、粗野。
蒲柳(pú liǔ)的意思:形容人的性格柔弱,软弱无力,缺乏韧性。
气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
书气(shū qì)的意思:指人的学识渊博,有学问的气质。
推先(tuī xiān)的意思:推迟、拖延
先辈(xiān bèi)的意思:指在年龄、地位、学问等方面比自己高的人。
姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
- 翻译
- 他推崇前辈,江湖中他的姓名充满声誉。
如今他已经八十岁,这位老人非同一般。
他重视道德情操,热爱读书,气质高雅。
看我体质如蒲柳般柔弱,怎能与他彭郎般的硬朗相比。
- 注释
- 人物:前辈。
江湖:社会或群体。
姓字香:声誉好。
方:才。
寻常:普通。
道义:道德和正义。
襟期:胸怀,气度。
诗书:诗歌和书籍。
气味长:气息长远。
蒲柳质:比喻体质柔弱。
彭郎:可能指长寿或强壮的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人连文凤为林处士所作的寿诗。诗中通过对林处士的赞扬,展现了他高尚的品格和深厚的文化底蕴。"人物推先辈,江湖姓字香",这两句表达了对林处士在社会上享有声望和良好口碑的敬意。"今年方八十,此老不寻常",赞美了林处士虽年事已高,但精神矍铄,非同一般。"道义襟期重,诗书气味长",进一步强调了他的道德情操和深厚的学识修养。最后,诗人自谦地表示自己才质不如林处士,"顾余蒲柳质,那得似彭郎",以蒲柳之弱对比林处士的坚韧,表达了对他的钦佩之情。整体来看,这是一首赞美前辈学者德才兼备的寿诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送太和公主和蕃
北路古来难,年光独认寒。
朔云侵鬓起,边月向眉残。
芦井寻沙到,花门度碛看。
薰风一万里,来处是长安。