- 诗文中出现的词语含义
-
残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
垂虹(chuí hóng)的意思:指彩虹垂直挂在天空中,形态美丽壮观。
浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
来征(lái zhēng)的意思:指主动出击或主动挑战,采取积极的行动去攻克困难或解决问题。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。
去来(qù lái)的意思:指人来去的动作或事物的往来。
如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。
三高(sān gāo)的意思:指职位高、待遇高、能力高的人。
水乡(shuǐ xiāng)的意思:指水道纵横、水系发达的乡村或地区。
题品(tí pǐn)的意思:指对文学作品或艺术作品进行评价、赞赏、鉴赏。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
英灵(yīng líng)的意思:英勇的灵魂;英雄的精神。
征雁(zhēng yàn)的意思:指派使者或者信使去传递消息或者请求。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 翻译
- 一艘小船驶向水乡,半轮残月映照着湖面。
湖中的倒影美如画卷,世间再无桥能如此漫长。
题写在彩虹桥上的古作颇多,南来北往的大雁带着秋霜飞过。
三位高尚人物的精神永存,路过他们的祠堂时菊花正黄。
- 注释
- 一舸:一艘小船。
西风:秋风。
水乡:水边的乡村。
半痕:半轮。
残月:亏月。
浸:照映。
沧浪:形容水色深青。
湖中:湖面上。
影:倒影。
浑:完全。
如画:像画一样。
似:如同。
此长:这样长。
题品:题写的作品。
垂虹:彩虹桥。
古作:古代作品。
去来:来来往往。
征雁:迁徙的大雁。
秋霜:秋天的霜露。
三高:指三位高尚人物(苏轼、陆游和范仲淹)。
千古:千百年。
英灵:精神或灵魂。
祠前:祠堂前面。
菊正黄:菊花正值金黄时节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜泛舟水乡的景象。诗人乘着小船在西风中驶过,水面映照着半轮残月和深沉的湖光,仿佛一幅水墨画卷。垂虹桥的独特之处在于其长度,诗人感叹它仿佛是天地间最长的桥梁。他提及古时垂虹桥上的题咏,增添了历史的沧桑感。行经此处,连南飞的大雁也带着秋霜,增添了季节的凄凉气息。最后,诗人提到三位高人(可能是指像范蠡、张翰、陆羽这样的文化名人)的精神永存,祠前的菊花正黄,象征着他们的高尚品格与季节的交替。整首诗以景抒怀,寓情于物,展现了诗人对自然景色和历史文化的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和致远登楼有感
昔人已劝莫登楼,年少登楼应白头。
鳷鹊雪残冰尚泮,蓬莱云静月如流。
灯棚影阔明千里,乐部声长在十洲。
万物莫如公最乐,诗情应祇为民忧。
夜登竹亭
碧玉多朝风,萧洒不及夜。
沧溟月飞出,碎影如刻画。
爱君有素节,霜雪不凋谢。
无言静相对,似欲闻情话。
城上已三更,欲归犹未罢。