- 诗文中出现的词语含义
-
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
浮香(fú xiāng)的意思:指香气散发到空中,形容美好的事物或美好的声誉传播开来。
举世(jǔ shì)的意思:指在全世界范围内广为人知、人所共知的。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
数点(shǔ diǎn)的意思:计算、数数
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。吾党(wú dǎng)的意思:指自己所属的党派或团体。
小春(xiǎo chūn)的意思:指初春时节的温暖和煦的春天。
一痕(yī hén)的意思:一丝、一点儿、微小的痕迹
援琴(yuán qín)的意思:指在音乐表演中,与琴师合奏或伴奏。
- 翻译
- 你家的梅花最为古老,世上知道的人很少。
天地间没有和我志同道合的人,只有北风吹过、霜雪覆盖的枝头。
在新月的一抹微光之外,几点早春的迹象显现。
你愿意为我弹琴吗?梅花的清香中还有未尽的诗篇等待吟咏。
- 注释
- 君家:你的家。
梅:梅花。
最古:最古老。
举世:全世界。
少人知:很少有人知道。
天地:天地之间。
吾党:志同道合的人。
风霜:北风和霜雪。
自:只有。
北枝:北方的树枝。
一痕:一抹。
新月:新月。
数点:几点。
小春时:早春时节。
肯:愿意。
援琴:弹琴。
浮香:梅花的香气。
诗:诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而古朴的梅花图景。"君家梅最古,举世少人知"表达了对某宅院内梅花之珍贵与独特的赞美,这些梅花不仅年龄悠久,而且是世所罕见的珍品,显示出诗人对这份隐逸情怀的向往。"天地无吾党,风霜自北枝"则是从自然界中汲取意象,以梅花经历严寒而不屈的坚韧性格来形容诗人的孤高与独立。
"一痕新月外,数点小春时"转换了画面,描绘出在初春时节,新月挂于天际,几点梅花在这宁静之中绽放。这里的"一痕"指的是细长的月牙,"数点"则形容梅花少而精,给人一种清贫而雅致的美感。
最后两句"肯为援琴否,浮香更有诗"则是诗人对友人的邀请与期待。"肯为援琴否"询问是否愿意弹奏琴瑟,以此来表达情感交流或是共享这份幽远的情怀。而"浮香更有诗"则预示着在这种氛围中,仍旧可以创作出美丽的诗篇,即便是在春天的气息里,也能感受到梅花那清冷而不失高洁的精神。
总体来说,这首诗通过对梅花之美的描绘,表达了诗人对于自然界中的高洁与孤独情怀,以及在这样的境遇中寻找艺术创作的灵感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中宿峡
江风流轻帆,入峡忽瞬息。
二禺突兀来,瞥眼若新觌。
羲轮晨无光,天瘦壁面窄。
阴崖蓄孤高,势与阳崖敌。
草木胎精华,暮冬见春色。
苍茫云水间,气候太古积。
夙闻二帝子,高栖有遗宅。
截竹鸣鸾凰,天吹空遥忆。
葛洪与达摩,窅窱仙佛迹。
孙恪亦奇缘,归猿何由觅。
胜事烟云流,往辄成故昔。
予亦片时客,百年几览历。
风尘念前途,对景倍珍惜。
长羡飞来僧,真机守静默。
海幢寺
城市忽已隔,林泉遂见招。
盈盈涉珠江,望眼增迢遥。
小艇呼蜑人,驾以木兰桡。
僧雏解好事,为我茶瓜要。
入门优昙香,花雨氤氲飘。
长林蔽修景,天籁鸣刁调。
塔铃语云何,如听风过箫。
比邱三五辈,宴坐围松寮。
一闻梵呗宣,余声静不嚣。
俄顷铿华钟,汩起沧江潮。
冯夷跋浪舞,灵怪争来朝。
神鱼似衔珠,鲛人或献绡。
所过皆殊境,顿觉心神超。
始知青莲宇,变幻非意料。
栖栖尘土中,无乃同鹪鹩。