野鸟听人语,山灵警杖声。
《晚来》全文
- 注释
- 晚来:傍晚时分。
山气:山间的雾气或凉意。
冷:寒冷。
松下:松树下。
野鸟:野生的鸟儿。
听:听见。
人语:人的说话声。
山灵:山中的精灵或自然之灵。
警杖声:手杖敲击地面的声音,可能象征着行者的脚步声。
- 翻译
- 傍晚时分山间的凉意更甚,
我独自在松树下漫步。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分山中散步的静谧画面。"晚来山气冷",寥寥五字便勾勒出秋意渐浓、山间凉意袭人的景象,透露出诗人内心的宁静与对自然环境的敏感。"松下独閒行","独"字凸显了诗人在松树下的孤独漫步,表现出诗人闲适淡然的心境。
接下来两句"野鸟听人语,山灵警杖声"更是别具匠心。诗人不仅听见了山鸟对人声的好奇和回应,仿佛它们也被这人与自然的和谐交流所吸引;同时,"山灵警杖声"则寓言性地暗示着诗人与山川精灵的微妙互动,杖声似乎惊动了山中的精灵,增添了神秘感。
整体来看,这首诗以简洁的语言,通过描绘山中晚景和个人心境,展现了宋人崇尚自然、超脱尘世的隐逸情怀,体现了诗人与自然的和谐共处,以及对生活哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丙申秋八月过渔溪驿驿旧有梅数株尝题诗记今无有也二首·其二
梅花不复见,况乃扳花人。
花飞别故树,粉黛化为尘。
秋风捲落叶,虫豸鸣悲辛。
昏鸦投旧巢,匹侣自相亲。
缺月行复满,归云本无垠。
因题忆花篇,此意难重陈。