- 诗文中出现的词语含义
-
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
村翁(cūn wēng)的意思:指乡村老人,也用来形容人老而富有智慧。
分春(fēn chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将到来。
浮华(fú huá)的意思:形容外表繁华、华丽,内里虚浮、空洞。
过山(guò shān)的意思:指一个人或事物越过了山岭,比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
山家(shān jiā)的意思:山家是指山中的人家,比喻生活在山区的人家。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
习性(xí xìng)的意思:指人或动物长期形成的、固定的、难以改变的行为习惯。
- 注释
- 村翁:乡村的老者。
习性:习惯。
浮华:奢华、虚荣。
只:仅仅。
桑麻:桑树和麻,古代主要的经济作物。
花:花卉。
闻道:听说。
野梅:野生的梅花。
开欲遍:即将盛开遍布。
好分:愿意分享。
春色:春天的景色。
过:传递到。
山家:山村人家。
- 翻译
- 乡村老翁不追求浮华的生活,只种植桑树和麻,不种花卉。
听说野外的梅花即将盛开满山,他希望能分享春天的美景到山村人家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位生活在深山中的隐者,他的生活简单而不奢华,专注于种植桑麻,而不种植那些华丽但无实用的花朵。诗中的“村翁”指的是这位隐者,他以自己的方式领悟自然之美,过着自给自足的生活。
第二句“只种桑麻不种花”,表达了隐者的朴素与务实,同时也反映出他对自然物产的尊重和选择。桑树可以养蚕而得丝绸,麻则是重要的纺织原料,这些都是生活所需。
第三句“闻道野梅开欲遍”,隐者听说山间的野梅花即将开放,他并没有急于亲眼见证,而是一种平和的心态去期待这份自然恩赐。野梅在中国文化中常代表着高洁与坚韧,这里的野梅也许象征着隐者的品格。
最后一句“好分春色过山家”,则表达了隐者对春天美景的享受,他不仅仅是观赏,更是将这些自然之美融入自己的生活中,甚至愿意与邻里共享这份喜悦。这也反映出诗人对于和谐社会关系的向往。
整首诗通过隐者的日常生活,展现了他对自然的尊重、朴素的生活态度以及内心的平静与满足,是一首充满哲理且意境深远的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢