《与曾亨仲曹六二兄买小舟游西湖》全文
- 拼音版原文全文
与 曾 亨 仲 曹 六 二 兄 买 小 舟 游 西 湖 宋 /苏 泂 贪 忙 安 得 似 偷 闲 ，日 日 红 尘 倦 往 还 。买 得 小 舟 真 似 叶 ，败 荷 丛 底 看 孤 山 。
- 注释
- 贪忙：忙碌的生活。
似偷闲：像偷得浮生半日闲。
红尘：世俗尘嚣。
倦往还：疲于奔命。
小舟：小船。
真似叶：就像一片叶子。
败荷：凋败的荷花。
孤山：孤寂的山峰。
- 翻译
- 忙碌的生活哪里能像偷得浮生半日闲，每天在世俗尘嚣中疲于奔命。
买来的小船就像一片叶子，我想要在凋败的荷花丛中，静静欣赏孤山的美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、追求心灵自由的生活状态。"贪忙安得似偷闲"表达了诗人对闲适生活的向往，尽管外界看来他似乎很忙碌，但内心深处却获得了一种如同偷得闲暇般的满足感。
"日日红尘倦往还"则写出了诗人对于世俗纷争的疲惰，以及对重复无常生活的淡然态度。"买得小舟真似叶"用鲜明的比喻形象，描绘了小舟轻巧如同树叶般漂浮在水面之上，表达了诗人对于简约自由生活方式的追求。
"败荷丛底看孤山"则是诗人在游船中从败落的荷花丛中仰望孤立的山峰，寓意着诗人对大自然之美的欣赏，以及内心深处的孤高与超脱。整首诗通过对自然景物的描绘和联想，展现了诗人特有的审美情趣和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢