《宫词一百首·其七十六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
被发（pī fà）的意思：指人的头发被揪住或拔掉。
垂柳（chuí liǔ）的意思：形容柳树的枝条向下垂，比喻心情低落或失意。
发生（fā shēng）的意思：指事件或事情的发生、出现。
禁苑（jìn yuàn）的意思：禁苑是指古代帝王禁止百姓进入的园林。
金丝（jīn sī）的意思：形容人的头发柔软光亮，像金丝一样。
进讲（jìn jiǎng）的意思：指在学习、讲座、演讲等活动中积极主动地参与和发言。
洛京（luò jīng）的意思：洛京是指中国古代的京城洛阳和首都北京。这个成语用来形容一个地方的繁华和重要性。
日新（rì xīn）的意思：每天都有新的进步或变化。
生仁（shēng rén）的意思：指有恻隐之心，能够体恤他人痛苦、愿意帮助他人的品德。
万方（wàn fāng）的意思：形容广阔无边的地域或范围。
韫椟（yùn dú）的意思：韫椟指的是隐藏或保留着卓越才华或珍贵财富的人或物。
忠规（zhōng guī）的意思：形容人忠诚守信，不违背原则。
- 翻译
- 洛阳城中藏着珍贵的儒家典籍，
每日讲解忠诚的规范，品德日益提升。
- 注释
- 洛京：洛阳，古都之一。
韫椟：藏于柜中，比喻珍藏。
儒珍：儒家的宝贵文献。
进讲：讲解经书。
忠规：忠诚的法则。
德日新：品德每天都有新的进步。
禁苑：皇宫园林。
金丝：形容柳叶如丝。
舞垂柳：在垂柳下飘动，可能指风中的柳枝。
万方：天下各地。
发生仁：展现出仁爱之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了洛阳皇宫中的一幕，以"洛京韫椟起儒珍"起笔，暗示着学问和人才被珍视，如同宝物般被妥善收藏。"进讲忠规德日新"表达了学者们在宫中讲解儒家经典，每日都在提升道德修养，体现出朝廷对教育和品德的重视。
"禁苑金丝舞垂柳"通过生动的景象，描绘了宫中的奢华与宁静，金色的丝线在垂柳间飘动，犹如宫廷乐师的演奏，增添了诗意。"万方已被发生仁"则进一步强调了皇上的仁德影响深远，不仅限于宫中，而是普照四方，体现了儒家仁政的理想。
整体来看，这首诗以宫廷为背景，赞美了儒家教化和君主的仁德，展现了宋代文人士大夫对于国家治理的理想追求。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢