- 诗文中出现的词语含义
-
不弃(bù qì)的意思:不离弃,不抛弃,不放弃。
高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。
爵服(jué fú)的意思:指高贵的服饰或装束。
明主(míng zhǔ)的意思:指明智、明理的统治者或领导者。
难任(nán rèn)的意思:难以承担某项任务或责任。
弃士(qì shì)的意思:弃置有才华的士人,指不珍惜、不重用有才能的人。
山栖(shān qī)的意思:指人或动物在山中栖息。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
深渊(shēn yuān)的意思:指非常危险、困难、险恶的境地或局面。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。
我自(wǒ zì)的意思:指自己主动做某事,不依赖他人或外界条件。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
无华(wú huá)的意思:指不繁华、不华丽,形容简朴、朴实。
渊沉(yuān chén)的意思:深沉而有智慧的样子或态度
- 注释
- 明主:英明的君主。
士:贤士。
志:渴望。
山林:山野、自然。
爵服:官位和服饰。
华:华丽。
才疏:才能有限。
力难任:力量难以胜任。
鸟向:鸟儿选择。
深山:深邃的山中。
栖:安家。
鱼由:鱼儿则。
深渊:深深的水底。
吾亦:我也。
庐:居所。
高歌:高声歌唱。
微吟:低声低吟。
- 翻译
- 英明的君主不会抛弃贤士,我内心渴望归隐山林。
官位和服饰虽然华丽,但我的才能有限,力量难以胜任重任。
鸟儿选择在深山中安家,鱼儿则潜伏在深渊里。
我也喜爱我的简陋居所,时而高声歌唱,时而低声低吟。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于现世不满,希望退隐山林的愿望,同时也流露出对自己才华和抱负的自信与不舍。诗中的“明主不弃士”表明了作者对理想领袖的期待,即便是有德之君也会识才、用人,但现实中这样的领袖难以遇见,故而诗人选择了隐逸。
“爵服岂无华,才疏力难任”则透露出诗人的自嘲,他意识到自己虽然有才华但在现实的职场或仕途中却感到力不从心,难以为继。"鸟向深山栖,鱼由深渊沉" 则是借用自然界的事物来比喻隐逸之志,表达了诗人想要远离尘嚣,就像那些选择深山与深海作为庇护的动物一样。
最后,“吾亦爱吾庐,高歌复微吟”展示了诗人对自己的小屋产生的情感寄托,他热爱这简陋的居所,并在此地自由地表达自己内心的喜悦与忧愁。整首诗通过对比现实与理想、世俗与隐逸,展现了一位士人对于个人价值实现与精神家园的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚归沣川
凌雾朝阊阖,落日返清川。
簪组方暂解,临水一翛然。
昆弟忻来集,童稚满眼前。
适意在无事,携手望秋田。
南岭横爽气,高林绕遥阡。
野庐不锄理,翳翳起荒烟。
名秩斯逾分,廉退愧不全。
已想平门路,晨骑复言旋。
弹棋歌
圆天方地局,二十四气子。
刘生绝艺难对曹,客为歌其能,请从中央起。
中央转斗破欲阑,零落势背谁能弹。
此中举一得六七,旋风忽散霹雳疾。
履机乘变安可当,置之死地翻取强。
不见短兵反掌收已尽,唯有猛士守四方。
四方又何难,横击且缘边。
岂如昆明与碣石,一箭飞中隔远天。
神安志惬动十全,满堂惊视谁得然。
夏夜忆卢嵩
霭霭高馆暮,开轩涤烦襟。
不知湘雨来,潇洒在幽林。
炎月得凉夜,芳樽谁与斟。
故人南北居,累月间徽音。
人生无闲日,欢会当在今。
反侧候天旦,层城苦沈沈。
叹杨花
空蒙不自定,况值暄风度。
旧赏逐流年,新愁忽盈素。
才萦下苑曲,稍满东城路。
人意有悲欢,时芳独如故。