《若耶溪逢陆澧》全文
- 注释
- 溪上:溪边。
春晴:春光明媚。
聊看:随意欣赏。
竹:竹子。
谁言:谁能想到。
驿使:驿站使者。
此相逢:在此相遇。
担簦:挑着担子。
蹑屐:穿着木屐。
仍:仍然。
多病:身体多病。
笑杀:嘲笑。
云间:高处,这里指陆士龙。
陆士龙:古代人物,此处可能代指友人。
- 翻译
- 在溪边春光明媚的日子里随意欣赏竹子
谁能想到,驿站使者竟然在此相遇
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的春日山谷景象。诗人在春晴的好天气中漫步于溪边,随意观赏着竹子,这个场景给人以清新脱俗之感。"谁言驿使此相逢"一句,则透露出诗人偶遇知己的喜悦,驿使往来频繁,似乎在告诉我们,即便是在忙碌的传递信息中,也能有意外的美好遭遇。
然而,"担簦蹑屐仍多病"一句,又流露出诗人内心的忧虑与不适。"担簦"和"蹑屐"都形象地描绘出行走时的劳顿,而"仍多病"则表明尽管有美好的遭遇,但现实中的苦恼并未消失。
最后,"笑杀云间陆士龙"一句,以一种轻松愉快的心态来对待这些困扰。"笑杀"意味着极度的开怀,而将这份心情寄托于"云间",不仅是对现实中苦恼的一种超脱,也是一种达观的人生态度。陆士龙作为一个具体的人物被提及,或许是在强调诗人与之相逢时的喜悦和释然。
整首诗通过对比和转换,展现了诗人在面对生活琐事、疾病困扰时所保持的豁达心境,以及他对于偶遇知己的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏怀·其一
哀哉道丧世,消息畴知之。
母子一念忍,机发倾天维。决流没一日,??鱼头悲。
有鸟名姑恶,哀哀三月时。
广室无空虚,再摘蔓离离。
黄美不在裳,娲羿相推移。
有物何不仁,刍狗天地为。
蜉蝣旦夕死,见晓何由期。
大雪再次东坡韵
丰年呈瑞看秾纤,举手寒威入袖严。
不独铺云能作海,果然扫土便成盐。
凤池学士冰山倚,貂帽郎官狗尾檐。
乘与东坡舒望眼,惊看马耳没双尖。
开口谁怜望哺鸦,出门我叹鹧鸪车。
折腰已瘁陶潜柳,强项空开董令花。
行客扮成琼岛客,贫家装就玉堂家。
乾坤一变谁支拄,垂老看予瘦骨叉。