《季弟黄岩任满大人率家众先归作诗见示恭次元韵》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
晨餐（chén cān）的意思：晨餐指早餐，早晨吃的第一顿饭。
承颜（chéng yán）的意思：承受笑容，接受他人的脸色。
二难（èr nán）的意思：指面临两个难题或困境，无法抉择或解决。
方来（fāng lái）的意思：自从以前到现在，一直到目前为止。
负米（fù mǐ）的意思：指背负着米袋，形容人劳累奔波。
关心（guān xīn）的意思：关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
何日（hé rì）的意思：什么时候
栖寓（qī yù）的意思：栖寓指暂时停留或居住在某个地方。
翘首（qiáo shǒu）的意思：指仰望、期待
岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
微官（wēi guān）的意思：指官职地位低微的官员或微不足道的官职。
未遂（wèi suì）的意思：未能达到预期目标或未能成功实施
问安（wèn ān）的意思：问候安好。
鱼雁（yú yàn）的意思：指鱼和雁，比喻相距很远，难以相见。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
- 翻译
- 长久以来困居小官，手杖车辆相伴倍感艰难。
抬头眺望远方的云山，期待鱼雁传书慰藉心寒。
将来我将负米回家奉养老人，多次询问他们的安康。
何时能与家人围坐庭院，共享晚餐和早餐的温馨时光。
- 注释
- 长拘：长久困居。
栖寓：寄居。
季微官：小官职。
愧二难：感到两难。
翘首：抬头仰望。
鱼雁：古代书信的代称。
关心：挂念。
骨毛寒：形容身心寒冷。
负米：背米回家。
养：奉养。
承颜：顺从父母的脸色。
问安：问候健康。
庭前：庭院中。
环戏綵：围绕嬉戏。
共馨：共享温馨。
夕膳：晚餐。
洁晨餐：洁净的早餐。
- 鉴赏
此首诗描绘了诗人对远方弟弟的思念之情。开篇即写“长拘栖寓季微官，携杖扶车愧二难”，诗人表达了自己身处远方，职位低微，步履维艰之感。接着，“翘首云山鱼雁远，关心岁月骨毛寒”则是对家乡的渴望和时光流逝的忧虑。这里的“翘首”形象生动，展现了诗人仰望天际，心系千里的情怀。
中间两句，“方来负米还为养，未遂承颜数问安”，写出了诗人为了家庭的生活负担而辛劳，以及对家人的挂念和关切。这里“负米”说明了诗人的经济状况不佳，而“未遂承颜”则透露了一种未能如愿照顾家人的遗憾。
最后两句，“何日庭前环戏綵，共馨夕膳洁晨餐”，表达了诗人对于和家人团聚、享受简单而温馨生活的向往。这里“庭前”与“环戏綵”构建了一种闲适自在的情景，而“共馨夕膳洁晨餐”则是对美好时光的期待。
整体而言，此诗通过对日常生活细节的描绘，传达了诗人对家庭、亲情和归属感的深厚情感，以及对于简单幸福生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四十一岁岁莫日歌
小儿不知老人意，贺我明年四十二。
人生三十百事衰，四十已过良可知。
少年读书不晓事，坐谈王霸了不疑。
脂车秣马试长道，一日百里先自期。
不知中途有陷阱，山高日莫多棘茨。
长裾大袖足溯挽，却行欲返筋力疲。
蝮蛇当前猛虎后，脱身且免充朝饥。
归来掩卷泪如雨，平生读书空自误。
山中故人一长笑，布衣脱粟何所苦。
古人知非不嫌晚，朝来闻道行当返。
四十一岁不可言，四十二岁聊自还。
张竞辰永康所居万卷堂
君家四壁如相如，卷藏天禄吞石渠。
岂惟邺侯三万轴，家有世南行秘书。
儿童拍手笑何事，笑人空腹谈经义。
未许中郎得异书，且共扬雄说奇字。
清江萦山碧玉环，下有老龙千古闲。
知君好事家有酒，化为老人夜扣关。
留侯之孙书满腹，玉函宝方何用读。
濠梁空复五车多，圯上从来一编足。
送钱承制赴广西路分都监
当年我作《表忠碑》，坐觉江山气未衰。
舞凤尚从天目下，收驹时有渥洼姿。
踞床到处堪吹笛，横槊何人解赋诗。
知是丹霞烧佛手，先声应已慑群夷。
夜过舒尧文戏作
先生堂上霜月苦，弟子读书喧两庑。
推门入室书纵横，蜡纸灯笼晃云母。
先生骨清少眠卧，长夜默坐数更鼓。
耐寒石砚欲生冰，得火铜瓶如过雨。
郎君欲出先自赞，坐客敛衽谁敢侮。
明朝阮籍过阿戎，应作羲之羡怀祖。