小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《苏武慢.雪》
《苏武慢.雪》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 选冠子

帐暖金丝,杯乾云液,战退夜□飂飘。

障泥系马,扫路迎宾,先借落花春色

歌竹传觞探梅得句,人在玉楼琼室

吴姬学舞,风流轻转,弄娇无力

尘世换、老尽青山,铺成明月瑞物已深三尺

丰登意绪婉娩光阴,都作暮寒堆积

回首驱羊旧节,入蔡奇兵等闲陈迹

无如现在尊前一笑,坐中赢得

(0)
诗文中出现的词语含义

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。

传觞(chuán shāng)的意思:传递酒杯,表示邀请客人共饮。也用来比喻传递信息或传播思想。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

得句(de jù)的意思:得到了教训或教益。

等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事

堆积(duī jī)的意思:形容事物堆积得非常多或非常高。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

丰登(fēng dēng)的意思:丰收,收成丰盛。

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

金丝(jīn sī)的意思:形容人的头发柔软光亮,像金丝一样。

老尽(lǎo jìn)的意思:形容人年老体衰,力量耗尽。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

奇兵(qí bīng)的意思:指突然出现的、具有特殊能力或技巧的军队或个人。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

琼室(qióng shì)的意思:指美丽华丽的居所或住宅。

驱羊(qū yáng)的意思:指引导、带领他人行动。

瑞物(ruì wù)的意思:指祥瑞的物品或事物。

三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。

探梅(tàn méi)的意思:指通过观察梅花的开放情况来判断气候变化,比喻通过细致观察一事物的细微变化来推测事物的发展趋势。

婉娩(wǎn wǎn)的意思:言辞柔美委婉,态度温和谦恭。

吴姬(wú jī)的意思:指美女。

无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的

无力(wú lì)的意思:没有力量,力量不足

系马(xì mǎ)的意思:指对人或事物进行严密的监管或控制。

现在(xiàn zài)的意思:指当前的时刻或当下的情况

意绪(yì xù)的意思:指情绪、心情、思绪等的变化。

赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功

迎宾(yíng bīn)的意思:迎接宾客,表示热情接待

玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。

云液(yún yè)的意思:形容云彩像流动的液体一样美丽。

障泥(zhàng ní)的意思:形容人或事物被困在困境中,无法摆脱。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。

驱羊旧节(qū yáng jiù jié)的意思:指追求新事物、新知识,摒弃陈旧观念、旧习惯。

注释
帐暖金丝:帐内温暖如金色丝线。
飂飘:飘雪。
障泥系马:马蹄下的障泥系紧。
落花春色:春花的色彩。
歌竹传觞:歌声在竹林间传递。
探梅得句:品酒寻觅诗意。
玉楼琼室:华丽的楼阁。
弄娇无力:舞动得娇弱无力。
尘世换、老尽青山:世间变换,青山老去。
瑞物已深三尺:吉祥的事物深深藏在心底。
婉娩光阴:悠闲的时光。
暮寒堆积:傍晚的寒意。
驱羊旧节:驱羊的节日。
陈迹:往事。
尊前一笑:举杯欢笑。
赢得:获得。
翻译
帐内温暖如金色丝线,酒杯斟满云雾般的美酒,抵御着夜晚的寒风飘雪。
马蹄下的障泥系紧,清扫道路迎接宾客,抢先借取春花的色彩。
歌声在竹林间传递,品酒寻觅梅花的诗意,人们在华丽的楼阁中畅饮。
呼唤侍女学习舞蹈,轻盈曼妙,舞动得娇弱无力。
世间变换,青山老去,连月光也铺成了深深的回忆,吉祥的事物已深藏心底。
丰收的喜悦和悠闲的时光,都化作了傍晚的寒意。
回顾往昔驱羊的节日,如同奇兵入蔡,那些往事轻易被遗忘。
一切都比不上现在,举杯欢笑,席间的欢乐最为珍贵。
鉴赏

这首词描绘了一幅冬夜宴饮的欢乐场景。"帐暖金丝,杯乾云液",帐幕温暖如春,酒杯中的美酒醇厚如云液,营造出浓厚的宴饮气氛。"战退夜□飂飘",以豪迈的气概形容战胜了寒冷的冬夜。接下来,词人写马蹄踏过落花,清扫道路迎接宾客,展现出主人的热情好客。

"歌竹传觞,探梅得句",宴会上歌声悠扬,饮酒赋诗,人们在玉楼琼室般的环境中享受着高雅的生活。"唤吴姬学舞,风流轻转,弄娇无力",邀请美女起舞,舞姿轻盈,充满风情。词人感叹时光易逝,"尘世换、老尽青山",暗示岁月如梭,青山也因时光而苍老。

"铺成明月,瑞物已深三尺",明月映照下,吉祥的事物深深积累,寓意丰收和祥瑞。然而,美好的时光并未持久,"丰登意绪,婉娩光阴,都作暮寒堆积",丰收的喜悦和悠闲的光阴都化为深深的哀愁。回顾过去,"回首驱羊旧节,入蔡奇兵,等闲陈迹",对过去的军事胜利显得淡然,如今只愿在酒席上寻得片刻欢愉。

总的来说,这首词通过描绘冬夜宴饮的场景,表达了词人对时光流转、世事变迁的感慨,以及对当下欢乐的珍视。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

御制后苑赏花钓鱼奉圣旨次韵

花簇香亭万朵开,雕舆高自九关来。

轻阴阁雨迎天步,寒色留春送寿杯。

仙吹彻云终缥缈,恩鱼逢饵几徘徊。

曾参二十年前会,今备台司得再陪。

(0)

过濠梁别王原叔

交道今莫言,难以古义责。

锱铢较利害,便有太行隔。

余生性阔疏,逢人出胸膈。

一旦触骇机,四向尽戈戟。

平生交游面,化为虎狼额。

谤气惨不开,中者若病疫。

遂令老成人,坐是亦见斥。

既出芸香署,又下金华席。

摧辱实难任,官名亦非惜。

罪始职于予,时情未当隙。

今来濠水涯,日夜自羞惕。

高风激颓波,相遇过畴昔。

白璧露肺肝,晴云见颜色。

乃知天壤间,自有道义伯。

明日又告行,吁嗟四海窄。

(0)

落叶

素律铄欲脆,青女妒复稀。

月冷天风吹,叶叶乾红飞。

(0)

先圣先师歌.諴夏

经国立训,学重教先。三坟肇册,五典留篇。

开凿理著,陶铸功宣。东胶西序,春诵夏弦。

芳尘载仰,祀典无骞。

(0)

赋得雁送别周员外戍岭表诗

旅雁别衡阳,天寒关路长。

行断由惊箭,声嘶为犯霜。

罹缴无人悯,能鸣反自伤。

何如侣泛泛,刷羽戏方塘。

(0)

纪辽东二首·其一

辽东浿水事龚行。俯拾信神兵。欲知振旅旋归乐。

为听凯歌声。十乘元戎才渡辽。扶濊已冰消。

讵似百万临江水。按辔空回镳。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7