小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题苗经历耕野》
《题苗经历耕野》全文
宋 / 方回   形式: 古风  押[庚]韵

士以仕为业,野处无所耕。

近世大患苟进颓厥声。

苏子六印相国不为荣。

坐乏二顷田,此事误平生

廓然天壤间,一犁早经营

春夏刈麻麦,秋冬穫稻粳。

盖头有把茅,糊口有杯羹。

岂肯拾此去,垂涎公与卿。

不遇先主,伊葛亦何成。

聘顾不至三,宁为畎亩氓。

驷马车间,一跌足可惊。

岂如牛背上,稳卧无攲倾。

调鼎与荷锄,心手自权衡

我有一饱资,去就万事轻。

(0)
诗文中出现的词语含义

不至(bù zhì)的意思:不到最坏的地步;不会达到那种程度

不遇(bù yù)的意思:没有遇到好机会或好运气。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

车间(chē jiān)的意思:指工厂、企业中进行生产和加工的场所。

垂涎(chuí xián)的意思:垂涎指因为贪婪或羡慕而流口水,形容非常渴望得到某物。

大患(dà huàn)的意思:指重大的灾难或危险。

调鼎(tiáo dǐng)的意思:指调整权力、地位或职务。

跌足(diē zú)的意思:指非常懊恼、痛心、悔恨的样子。

盖头(gài tóu)的意思:指掩饰事实真相或遮蔽问题的行为。

高车(gāo chē)的意思:指高位显贵的车驾,比喻权势显赫、地位崇高的人。

苟进(gǒu jìn)的意思:指勉强前进或取得一点小利益,不顾长远利益。

糊口(hú kǒu)的意思:指勉强维持生活,勉强过活的意思。

近世(jìn shì)的意思:指现代或近代。

经营(jīng yíng)的意思:指管理、经营事物或从事商业活动。

廓然(kuò rán)的意思:形容态度坚定,意志坚强,毫不动摇。

六印(liù yìn)的意思:指佛教中的六个重要印记,也比喻一种不可改变的印记或痕迹。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

岂肯(qǐ kěn)的意思:岂肯表示“怎么肯”、“怎么愿意”的意思,用于表示对某种行为或请求的不愿意或不愿意接受。

去就(qù jiù)的意思:表示选择或决定去或不去的意思。

畎亩(quǎn mǔ)的意思:指田地、农田。

权衡(quán héng)的意思:权衡指的是在做决策时,考虑各种因素之间的权重,进行权衡利弊,做出合理的选择。

驷马(sì mǎ)的意思:指四匹马并驾驭,形容才能出众、技艺高超。

苏子(sū zǐ)的意思:指聪明、才智出众的人。

天壤(tiān rǎng)的意思:形容差距极大,天地之间的差别。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

先主(xiān zhǔ)的意思:指在某个领域或某个时期中,处于主导地位、地位最高的人或事物。

相国(xiàng guó)的意思:相国是中国古代官职的一种,指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众,有能力辅佐君主治理国家。

野处(yě chǔ)的意思:指远离人烟,荒凉偏僻的地方。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

早经(zǎo jīng)的意思:指早已经历、经验丰富。

驷马高车(sì mǎ gāo chē)的意思:形容车马高大豪华,意指地位显赫、奢华豪放。

翻译
士人以做官为职业,在野外没有田地耕种。
现代社会最大的忧虑,是急于求进导致道德沦丧。
苏轼身佩六枚官印,但相国之位并未让他感到荣耀。
他因为缺少两顷田地,认为这耽误了他的一生。
他在天地之间开阔处,早早规划耕耘。
春夏割麻麦,秋冬收获稻谷。
屋顶有茅草遮蔽,生活有粗茶淡饭。
他怎肯为了高官厚禄,丧失本心。
若非遇到像刘备那样的明主,诸葛亮和伊尹又怎能成就伟业。
多次被拒于官场门外,他宁愿做个农夫。
即使是乘坐华丽的马车,也可能因一次跌倒而受惊。
哪比得上在牛背上安稳,无需担忧倾覆。
无论是调制菜肴还是扛锄劳作,心中自有取舍衡量。
我有足够的生活资本,对于去留之事看得很轻。
注释
士以仕为业:士人以做官为职业。
野处无所耕:在野外没有田地耕种。
苟进颓厥声:急于求进导致道德沦丧。
苏子佩六印:苏轼身佩六枚官印。
此事误平生:这耽误了他的一生。
一犁早经营:早早规划耕耘。
盖头有把茅:屋顶有茅草遮蔽。
岂肯拾此去:怎肯为了高官厚禄。
伊葛亦何成:诸葛亮和伊尹又怎能成就伟业。
宁为畎亩氓:宁愿做个农夫。
驷马高车间:乘坐华丽的马车。
岂如牛背上:哪比得上在牛背上。
调鼎与荷锄:调制菜肴或扛锄劳作。
去就万事轻:对于去留之事看得很轻。
鉴赏

这首诗是宋末元初的文学家方回所作,名为《题苗经历耕野》。从内容上看,这首诗描绘了诗人对于田园生活的向往和对仕途生涯的不满。

"士以仕为业,野处无所耕。近世所大患,苟进颓厥声。" 这几句表达了诗人对当时士族为了功名而奔波于仕途生活的失望和批判,同时也透露出诗人自己对于田园生活的渴望。

"苏子佩六印,相国不为荣。坐乏二顷田,此事误平生。" 这里提到的“苏子”可能是指历史上的某位人物,而“六印”则代表着高官厚禄,但诗人并不以此为荣,而且认为自己拥有几亩田地才是最重要的事。

接下来的“廓然天壤间,一犁早经营。春夏刈麻麦,秋冬穫稻粳。” 描述了诗人对于农事的熟悉和热爱,以及对农业劳动的尊重和珍视。

"盖头有把茅,糊口有杯羹。岂肯拾此去,垂涎公与卿。" 这里表达的是诗人对于简单生活的追求,不愿意为了功名而放弃这种平淡的田园生活。

最后几句“不遇汤先主,伊葛亦何成。聘顾不至三,宁为畎亩氓。驷马高车间,一跌足可惊。岂如牛背上,稳卧无攲倾。” 表达了诗人对于历史上的伟大领袖的怀念,以及对那种稳重生活的向往。

整首诗充满了田园诗特有的淡雅和宁静,同时也透露出诗人对于当时社会现实的批判以及个人理想与现实之间的矛盾。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

寄鲍崇儒

去日犹零雪,庭葵遽复花。

新诗谁和汝,久客自成家。

水国乾侵夏,田风莽带沙。

长淮日易暮,珍重早栖鸦。

(0)

西园酒半会玉溪侍御瓜代报至再赋二首·其二

胜地留宾切,离筵散酒迟。

网鱼生跃案,摘枣脆连枝。

草夕鸣蛩动,天秋过雁知。

河桥明日事,愿尽掌中卮。

(0)

送伍长垣赴召二首·其一

君赴兰台召,谁看此县花。

久知骢是马,当许鹭随车。

日月新明主,乾坤旧一家。

异时缣帛赏,应首及孙伽。

(0)

徐子过别因而留宿

岂是陈蕃榻,能淹孺子栖。

无言向春月,难寐及晨鸡。

钩幔回春色,梳头过鸟啼。

如何艳阳节,与尔惜分携。

(0)

寄殷伊阳二首·其一

自枉去年札,约为嵩少行。

梦常飞洛水,诗屡到伊城。

萝殿王乔舄,花台子晋笙。

君行奋双翮,吾此学长生。

(0)

舟往临江即事

直岸含风细,中江放舸安。

地随帆席转,风进晚潮残。

霞树迎窗过,晴山卷帽看。

遥惊双浴鹭,色举向云湍。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7