《东山采药》全文
- 拼音版原文全文
东 山 采 药 宋 /郑 樵 一 掬 金 丹 向 晚 风 ,山 前 草 木 尽 龙 宫 。诗 书 便 是 神 仙 味 ,更 笑 行 冲 问 药 笼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
便是(biàn shì)的意思:表示事物一旦达到某种程度或状态,就不再有其他变化。
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。
龙宫(lóng gōng)的意思:指奢华、宏伟的宫殿或居所。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分
药笼(yào lóng)的意思:指能够治疗疾病、解决问题的东西或人。
一掬(yī jū)的意思:一掬是一个形容词,用来形容数量极少或微不足道的量。
- 注释
- 一掬:一把,形容数量不多。
金丹:道教炼制的丹药,象征长生不老。
向晚风:傍晚的风,形容时间或场景。
山前草木:自然景物,可能象征隐居生活。
龙宫:神话中的宫殿,这里比喻仙境。
诗书:书籍,尤其是文学和哲学著作。
神仙味:指高雅的、超凡脱俗的意趣。
行冲:行走冲击,此处可能指漫游或寻访。
药笼:装药的袋子,这里暗指寻求药材的人。
- 翻译
- 在傍晚的微风中捧着一丸金丹,山前的花草仿佛都成了龙宫的景象。
读书如品仙人的美味,更让人笑对那些寻求药材的人询问药笼。
- 鉴赏
这首诗名为《东山采药》,作者是宋代的郑樵。诗中描绘了一幅傍晚时分在山间采药的画面。"一掬金丹向晚风",形象地写出夕阳下采集珍贵药材的情景,"金丹"象征着药效显著的药材。"山前草木尽龙宫",运用了神话色彩,暗示这些药材生长在神秘而丰饶的环境中,如同龙宫宝藏。
"诗书便是神仙味",诗人以诗意和读书为乐,认为这与神仙的生活相仿,体现了他对学问的热爱和对精神世界的追求。最后一句"更笑行冲问药笼",则表达了诗人对自己知识丰富,无需再向他人询问药物的自得其乐,以及对传统医药知识的自信。
整体来看,这首诗寓言性较强,既描绘了采药的场景,又融入了诗人的人生哲学,展现出诗人对自然、知识和生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢