云意寒尤淡,松心老益坚。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
丹诚(dān chéng)的意思:形容对人或事物忠诚、真诚的态度和行为。
贯日(guàn rì)的意思:连续的、持续不断的
华颠(huá diān)的意思:指人的容貌高雅美丽,举止端庄大方。
旧林(jiù lín)的意思:指已经年久失修的林木,比喻已经衰落或过时的事物。
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
疏懒(shū lǎn)的意思:指懒散而不勤奋,不努力工作或学习。
松心(sōng xīn)的意思:放松心情,消除烦恼
无二(wú èr)的意思:没有第二个,独一无二
一瓢(yī piáo)的意思:形容数量极少或程度极轻。
- 注释
- 欲:渴望。
一瓢:一点点。
乐:快乐。
曾:曾经。
无:没有。
二顷田:两顷土地。
丹诚:深深的忠诚。
贯:贯穿。
日:天地。
白发:白头发。
华颠:斑白的头发。
云意:云彩的意境。
寒尤淡:在寒冷中更显得清淡。
松心:松树的心。
老益坚:越老越坚韧。
年来:近年来。
疏懒:懒散。
甚:非常。
时忆:时常想起。
旧林泉:过去的山林泉石。
- 翻译
- 我渴望有一份简单的快乐,却连两顷田都未曾拥有。
忠诚的心尚未感动天地,白发却已悄悄爬上鬓边。
云彩在寒冷中更显清淡,松树年老却更加坚韧。
近年来我越发懒散,时常怀念过去的山林泉石生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《闲吟四首(其四)》。诗中表达了诗人对简朴生活的向往和对自己人生境况的感慨。首句“欲有一瓢乐”,展现了诗人对于宁静淡泊生活的渴望,即使只有最基本的生活所需也能感到满足。然而,“曾无二顷田”暗示了他现实中并没有足够的土地来实现这种理想。
接着,“丹诚未贯日”表达了诗人虽然内心真诚,但感觉自己的努力并未得到充分的认可或回报,这与“白发已华颠”相呼应,感叹岁月无情,自己已年老体衰。诗人通过“云意寒尤淡,松心老益坚”这两句,以云的清淡和松树的老硬象征自己的心境,尽管环境清冷,内心却更加坚定。
最后两句“年来疏懒甚,时忆旧林泉”,直接表达了诗人因年事已高而愈发懒散,常常怀念过去的山林泉石生活,流露出一种归隐之心。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,体现了邵雍诗歌的哲理性和内省精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析