桃花源联(清·余良栋)原文|全文|注释|赏析

《桃花源联》全文

清 / 余良栋形式: 对联

绝境此何来，版宇原非刘氏土；

避秦意休问，世家原属晋时人。

(0)

诗文中出现的词语含义

避秦（bì qín）的意思：避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。

绝境（jué jìng）的意思：处于极度困难、危险的境地。

时人（shí rén）的意思：指当时的人们，也可指现代人。

世家（shì jiā）的意思：指世代相传的家族，也可指世族世家的家庭。

休问（xiū wèn）的意思：不再问询或打听。

鉴赏

这副对联巧妙地将桃花源的故事与现实世界相融合，营造出一种超脱尘世的意境。上联“绝境此何来，版宇原非刘氏土”描绘了一个神秘莫测的世界从何而来，版图并非出自刘姓之手，暗喻桃花源并非人间寻常之地，而是隐藏于世外的仙境。下联“避秦意休问，世家原属晋时人”则进一步阐述了桃花源与历史的关系，避秦之意无需多问，这里的人家原本属于晋朝时期的人物，强调了桃花源与历史的关联，以及它作为避世之所的独特性。

整体而言，这副对联通过桃花源的故事，表达了对理想世界和避世生活的向往，同时也蕴含着对历史的深刻思考。它不仅展现了作者对中国古典文学的深厚理解，也体现了对自然与人文和谐共存的美好愿景。