小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《七夕三首·其二》
《七夕三首·其二》全文
宋 / 宋庠   形式: 七言绝句  押[微]韵

紫宙风轻敛夕霏,露华应湿六铢衣。

鹊桥贪问经年恨,不觉蛛丝减旧机。

(0)
诗文中出现的词语含义

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

六铢(liù zhū)的意思:形容事物微小、轻微。

露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。

鹊桥(què qiáo)的意思:鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁,也用来比喻媒人牵线搭桥,促成男女之间的姻缘。

问经(wèn jīng)的意思:指向有学问的人请教、请教学问。

蛛丝(zhū sī)的意思:指微小的线索或蛛网

铢衣(zhū yī)的意思:指非常贫穷,连衣食都很困难。

紫宙(zǐ zhòu)的意思:形容天空晴朗明净,没有一丝云雾。

六铢衣(liù zhū yī)的意思:指穿着很破旧的衣服,形容贫困潦倒。

注释
紫宙:形容宇宙的深邃和神秘。
敛:收敛,聚集。
夕霏:傍晚的云雾。
露华:露水的光泽。
六铢衣:古代极轻薄的丝绸衣物。
鹊桥:神话中的银河鹊桥,象征牛郎织女相会的地方。
经年恨:长久的离别之苦。
蛛丝:蜘蛛网。
旧机:昔日的繁密蜘蛛网。
翻译
紫色的宇宙中晚风轻轻收敛着傍晚的云霞,露水应该打湿了轻薄如六铢的衣裳。
喜鹊桥上的情侣急于询问长久的离愁别绪,却未察觉到蜘蛛网已经减少了往日的繁密。
鉴赏

这是一首描绘中国传统节日七夕情景的诗句,表达了对佳人的思念之情。诗人通过精致的意象和细腻的情感,展现了对美好时光的留恋以及时间流逝带来的无奈。

"紫宙风轻敛夕霏",这里的“紫宙”指的是天空,“风轻敛夕霏”则描绘出一幅柔和的晚霞景象,诗人以此为背景,渲染出一种淡远的情调。接着“露华应湿六铢衣”,“露华”是指露水凝结成珠,点缀在衣上,“六铢衣”则是古代的一种装饰华美的衣服。这里通过对比鲜明的意象,强化了诗人对细腻之处的关注和感受。

"鹊桥贪问经年恨"中的“鹊桥”,源自中国古老的神话故事,即七夕的传说——牛郎织女只能在鹊翼桥相会。这里的“贪问”表达了诗人对往昔情深的追问和思念,“经年恨”则是积攒已久的情愫。

"不觉蛛丝减旧机",蜘蛛网象征着时间的流逝和事物的变迁。诗人通过蛛丝覆盖古老织机这一意象,表达了对时光易逝、世事无常的感慨,同时也隐含了一种对于过去美好记忆无法重现的哀愁。

整首诗以其细腻的情感和生动的画面,将七夕的情怀与时间的流转巧妙地结合起来,展现了诗人深沉的情感世界。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

广州北郊作·其三

新开蒿里战场边,白草萋萋恨骨缠。

烈士要离那有冢,伯鸾思葬素馨田。

(0)

示秀容·其二

蒌叶结成双蛱蝶,槟榔一瓣在中央。

殷勤赠与青莲客,入口甜如玉女浆。

(0)

夫溪曲·其二

鸳鸯不向此溪游,岂有鸳鸯得白头。

溪水不将浓泪去,泪红长似落花浮。

(0)

秣陵春望有作·其八

登台休更怆寒烟,岂有山河与赫连。

闻道燕支黄叶早,行人归及未秋天。

(0)

秣陵春望有作·其一

玉溆金塘雨过时,家家杨柳映茅茨。

溪行忽与人烟远,一树梅花独自知。

(0)

秋日自广至韶江行有作·其三十九

何人咆哮擘龙门,荡踏千厓似有痕。

韶石可怜非斧凿,天然生得一峰尊。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌 释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7