- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
多思(duō sī)的意思:指一个人思考问题时思虑周密,考虑全面。
二三(èr sān)的意思:指年龄较小的人,也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
歌吹(gē chuī)的意思:指对某人或某事物极力称赞,赞美过分,过分吹捧。
古恨(gǔ hèn)的意思:古代的遗恨或怨愤。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
凉州(liáng zhōu)的意思:指人情淡薄、荒凉寂寞。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。
丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
香径(xiāng jìng)的意思:指香气浓郁的小径,比喻境地清幽、环境幽雅的地方。
砚池(yàn chí)的意思:砚台上的水池,比喻学问广博或者人才聚集的地方。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
自当(zì dāng)的意思:应该,理应
今愁古恨(jīn chóu gǔ hèn)的意思:指现在的忧愁和过去的恨事情交织在一起,形容人在当下的困境中感受到过去的痛苦和遗憾。
- 注释
- 娃宫:指美女居住的宫殿,这里代指繁华的场所。
屧廊:木板走廊,这里指宫中的通道。
砚池:磨墨的池子,此处可能指的是文人墨客聚集的地方。
香径:香气弥漫的小路,常用来形容园林或庭院。
二三月时:早春时节。
使君:古代对州郡长官的尊称。
领妓:带领歌妓,古代文人宴饮时常有歌舞相伴。
丝竹:代指音乐。
凉州:古代曲名,此处指悲凉的乐曲。
直自:自从。
歌吹:歌唱和吹奏的音乐。
- 翻译
- 美丽的宫殿走廊已倾颓,砚池旁的小路香气渐渐消散。
二三月间那些草曾多么翠绿,多少年来只有明亮的月光空照。
虽然使君已经老去但思绪繁多,带着酒杯带着歌妓到处游历。
今愁古恨都融入了音乐之中,一曲《凉州》充满了无尽的情感。
从那时直到今天,再也没有歌声乐声在这片土地上响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象,娃宫和屧廊已经倾倒,砚池和香径也即将恢复平静。诗人通过对自然界变化的观察,抒发了对历史变迁的感慨,以及个人情感的深沉。"二三月时何草绿,几百年来空月明"表达了时间流逝和物是人非的主题,同时也透露出诗人对于过去美好时光的怀念。
"使君虽老颇多思,携觞领妓处处行"一句,则描绘了一位即便年迈但仍旧风流倜傥、带着酒和歌女游走的使君形象,这里可能隐含对过往繁华生活的一种怀念。
"今愁古恨入丝竹,一曲凉州无限情"则是诗人的深切感慨,表达了他通过音乐来抒发自己对于过去美好时光的无限哀伤和追忆。"直自当时到今日,中间歌吹更无声"进一步强化了这种感觉,从过去到现在,这种美好的声音已经彻底消失,只留下空灵的回响。
整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发,展现了时间流逝、历史变迁以及个人的哀伤。白居易在这首诗中以其特有的直率和深刻,触摸到了人类共同的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
累蒙周开祖使君贬示佳章才拙思荒愧不能报谨勉次韵一萹少叙敬避老匠之意
居士称陆莲,香山本流亚。
舌端元和风,吹倒两鲍谢。
游戏笔砚间,盘礴湖山下。
过眼尽诗材,有欲天必借。
句源发肝膈,输泻每不暇。
欬唾生江河,奔放那可坝。
我诗沮洳尔,欲过不足跨。
数烦见波澜,意作蹄涔嚇。
平生望洋眼,痴胆不知怕。
亦识明月珠,相投况非夜。
对雪作诗未竟曹使君寄声招饮因成篇以寄
东风欲辞阊阖殿,未向百花枝上见。
先拂瑶台玉蕊丛,联翩时落玲珑片。
水晶宫中清晓寒,蝴蝶窥帘轻暝旋。
素光冷逼翠云裘,玄冰暗结青光研。
诗成玉屑带冰书,兴随月绕清溪遍。
兔园老笔生阳春,墨葩不待微和扇。
明朝当见郢中吟,雕樽快覆鹅黄面。