《始暖》全文
- 翻译
- 污垢汗水熏蒸着虮虱滋生，穿着沾满泥雪的衣服还没洗净
回到家中，儿女们一定会感到惊讶，四年来漂泊不定，如今才回家一次
- 注释
- 垢汗：污垢和汗水。
熏蒸：熏染。
虮虱：寄生虫。
肥：繁多。
花前：在花丛前。
雪泥衣：满是泥雪的衣服。
到家：回到家。
儿女：子女。
应相讶：应该会感到惊讶。
四载：四年。
漂零：漂泊流离。
仅一归：只回来一次。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子归家的景象，充满了对家乡的深情和对家庭的思念。"垢汗熏蒸虮虱肥"形象地描述了农夫辛勤劳作的艰辛，以及土地的丰饶与生机。"花前未洗雪泥衣"则透露出诗人归家的匆忙，他甚至没有来得及洗去身上沾染的泥土，就急于见到家人的面容。
"到家儿女应相讶"一句，表达了家人们对归来的游子惊讶与喜悦之情。这里不仅有孩子们天真无邪的好奇心，更蕴含着长时间分离后的喜悦与温暖。而"四载漂零仅一归"则是诗人对自己漂泊四方，多年未归的自嘲，以及终于能够回到家乡的欣慰。
整首诗通过对自然景物和家庭生活的细腻描写，展现了诗人对土地、对家的深厚情感，以及归属感的渴望。同时，也流露出一种超越世俗纷扰，追求平淡生活的心境。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
奉和鲁望四明山九题·云北
云北昼冥冥，空疑背寿星。
犬能谙药气，人解写芝形。
野歇遇松盖，醉书逢石屏。
焚香住此地，应得入金庭。
奉和鲁望四明山九题·石窗
窗开自真宰，四达见苍涯。
苔染浑成绮，云漫便当纱。
棂中空吐月，扉际不扃霞。
未会通何处，应怜玉女家。
奉和鲁望四明山九题·过云
粉洞二十里，当中幽客行。
片时迷鹿迹，寸步隔人声。
以杖探虚翠，将襟惹薄明。
经时未过得，恐是入层城。
奉和鲁望四明山九题·鹿亭
鹿群多此住，因构白云楣。
待侣傍花久，引麛穿竹迟。
经时掊玉涧，尽日嗅金芝。
为在石窗下，成仙自不知。
奉和鲁望四明山九题·鞠侯
堪羡鞠侯国，碧岩千万重。
烟萝为印绶，云壑是堤封。
泉遣狙公护，果教犭军子供。
尔徒如不死，应得蹑玄踪。
偶成小酌招鲁望不至，以诗为解，因次韵酬之
醉侣相邀爱早阳，小筵催办不胜忙。
冲深柳驻吴娃幰，倚短花排羯鼓床。
金凤欲为莺引去，钿蝉疑被蝶勾将。
如何共是忘形者，不见渔阳掺一场。