小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《玄都坛歌寄元逸人》
《玄都坛歌寄元逸人》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

故人昔隐东蒙峰,已佩含景苍精龙。

故人今居子午谷,独在阴崖结茅屋。

屋前太古玄都坛,青石漠漠常风寒。

子规夜啼山竹裂,王母昼下云旗翻。

知君此计成长往芝草琅玕日应长。

铁锁高垂不可攀,致身福地萧爽

(0)
诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

常风(cháng fēng)的意思:指一直不变的风向,比喻态度或行为一贯,始终如一。

长往(cháng wǎng)的意思:长时间地往某个方向前进或前往某个地方。

成长(chéng zhǎng)的意思:指人或事物在时间推移中逐渐发展、壮大、进步的过程。

东蒙(dōng méng)的意思:指东方的草原,也用来比喻广阔的草原或未开垦的土地。

风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。

福地(fú dì)的意思:福地是指有福气的地方,也可以指福气深厚的人。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

含景(hán jǐng)的意思:形容景色美丽壮观。

结茅(jié máo)的意思:指结交朋友,结成亲密的关系。

琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。

茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

青石(qīng shí)的意思:指青色的石头,也用来比喻坚硬、坚固的东西。

石漠(shí mò)的意思:形容一片荒凉、贫瘠的土地或环境。

太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。

王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。

萧爽(xiāo shuǎng)的意思:形容心境开朗、豪情万丈、意气风发的状态。

玄都(xuán dōu)的意思:玄都是一个形容词成语,用来形容事物非常神秘而难以理解。

阴崖(yīn yá)的意思:指险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或危险的境地。

云旗(yún qí)的意思:指战争中用来传递命令或指挥战斗的旗帜。

致身(zhì shēn)的意思:全身投入,全力以赴

芝草(zhī cǎo)的意思:形容人才出众,品德高尚,有益于社会。

子午(zǐ wǔ)的意思:指正午,也可以表示方向或时间的极点。

子规(zǐ guī)的意思:子规是一个古代的乐器,代表着规矩、纪律和秩序。

玄都坛(xuán dōu tán)的意思:玄都坛是指高深莫测、晦涩难懂的学问或理论。

子午谷(zǐ wǔ gǔ)的意思:指在山谷中,只有正午时太阳照射到的地方。比喻地理位置优越,资源丰富,具有重要战略意义的地方。

注释
故人:老朋友。
东蒙峰:山名。
即蒙山。
在山东省蒙阴县南。
因在鲁东,故又称东蒙。
含景:谓含日月之影。
景,同“影”。
苍精龙:东方苍龙。
子午谷:地名。
在陕西长安县南秦岭山中。
阴崖:背阳的山崖。
结:一作“白”。
太古:远古,上古。
玄都:据《十洲记》载,玄都在北海,去岸三十六万里,上有太玄都,仙伯真公所治。
漠漠:密布,广布之状。
这里形容青石纵横堆叠的样子。
子规:鸟名。
即杜鹃。
山竹裂:谓子规夜啼声惨,山竹为之欲裂。
云旗翻:旗旌似云翻飞。
此计:指隐居。
诚:确实,的确。
一作“成”。
芝草:菌类植物的一种,古人以为瑞草。
琅玕:美玉。
铁锁高垂不可攀:相传晋时有戍卒屯于子午谷,入谷之西,涧水穷处,忽见铁锁下垂约有百于丈,戍卒欲挽引而上,有虎蹲踞崖头,终不敢攀。
福地:指神仙居住之地。
道家有三十六洞天、七十二福地之说。
据《洞天福地》记:终南山太乙峰,在长安西南五十里左右,四十里内皆福地。
萧爽:高敞超逸。
翻译
老朋友昔日隐居在蒙山,已经佩戴了去恶防身的护身符。
老朋友现在居住在秦岭的子午谷,独自在背阳的山崖建造了茅屋。
茅屋的前方有太古玄都坛,青石密布,寒风吹个不停。
夜里杜鹃悲啼,山竹为之欲裂,白天王母使者的神鸟自天而下,旗旌似云翻飞。
知道你这次计划长居此地,瑞草仙树日子应该还很长。
高高山崖上垂下来的铁锁,让人看了不敢攀登,身居此处洞天福地,是多么的逍遥自得。
鉴赏

这首诗描绘了一位故人的隐居生活和自然环境的壮丽景象。"昔隐东蒙峰,已佩含景苍精龙"表达了故人过去在东蒙峰隐居,那里的风景如同佩戴着美妙的画卷,其中隐藏着苍茫古老的气息和神秘的力量。

而今,故人转移到子午谷居住,独自一人在阴崖建造茅屋,这里环境更加幽深。"屋前太古玄都坛,青石漠漠常风寒"则描绘了他面前的玄都坛,给人以古老、神秘的感觉,那里的青石冷清而坚硬,常年被寒风吹拂。

接下来的"子规夜啼山竹裂,王母昼下云旗翻"形象生动地描绘了自然界的声音和景象,夜晚时分,小鸟在竹林中啼叫,而白天则有王母的车驾从云端降落,带着飘逸的云彩。

诗人随后表达了对故人的理解和赞赏,"知君此计成长往,芝草琅玕日应长"显示出故人选择隐居的智慧,以及他与自然和谐相处的境界,这种生活方式如同美丽的芝草一般,每天都在增长。

最后两句"铁锁高垂不可攀,致身福地何萧爽"则透露出一种遥远而又难以企及的神圣之地,这里充满了吉祥和平安,但同时也有一种隔绝与世俗的感觉,给人以深邃和宁静的体验。

整首诗通过对故人隐居生活的细腻描绘,以及对自然美景的生动刻画,展现出诗人对隐逸生活的向往和对故人的深切理解。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

秦中怀古·其二

浮云白日莽秦关,如梦兴亡去不还。

金虎宫邻唐北寺,玉鱼陵墓汉南山。

丛台露冷铜仙别,野殿风高石马閒。

杜老哀吟沈郎表,无端幽怨道途间。

(0)

与枢直旧友追话诸老轶事因志其语·其四

烽火照甘泉,宫车急西迈。

七十秃老翁,抱印趋行在。

八议首懿亲,青蒲偶独对。

吕端不糊涂,沈默姑养晦。

(0)

涧石·其二

石资水磨磋,锋敛无外炫。

水东石向西,虽圆誓不转。

(0)

叠韵答荫庐

何时理薄装,归家种杞菊。

飘零向万里,顾影偏愁独。

接坐得清交,措辞不忍俗。

高情兼古今,说士甘于肉。

盖棺朱伯韩,投簪郑小谷。

嗟嗟桂林山,郁此孤香簇。

勿艳诗家名,应造苍生福。

世棘思传人,感慨流光促。

凤凰志千仞,篱鴳何足辱。

愿君袭幽兰,树德置邮速。

回首培远堂,肯负著书屋。

六翮风暂羁,三年艾须足。

素心托黄花,耿耿双明烛。

(0)

游废寺

草长数丈高于人,病僧如丐出应门。

金刚身坏树生腹,蝙蝠乱飞疑黄昏。

浮云盛衰爽若失,散愁惟有杯中物。

醉后狂歌声如龙,吓倒门前米汁佛。

(0)

题竹垞图·其三

簪笔曾经侍玉銮,承恩毕竟少孤寒。

著书翻是还家乐,我亦归田七品官。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7