- 诗文中出现的词语含义
-
别离(bié lí)的意思:离别,分别
残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
檐花(yán huā)的意思:指房檐上的花朵,形容房屋装饰华丽。
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
风暴(fēng bào)的意思:比喻突如其来的巨大变化或矛盾冲突。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
黄蜂(huáng fēng)的意思:比喻人勇猛凶狠,攻击力强。
昏暝(hūn míng)的意思:天色昏暗,日光不明。
浇愁(jiāo chóu)的意思:用快乐、欢乐的事物来消除忧愁、痛苦。
觉心(jué xīn)的意思:指察觉到自己内心的感受或念头。
帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。
暮景(mù jǐng)的意思:指太阳快要落山时的景色,也用来比喻事物的末期或衰落的景象。
那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。
怕人(pà rén)的意思:害怕他人,胆小怕事
气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。
轻薄(qīng bó)的意思:形容言谈行为轻浮、肤浅,缺乏深度和底蕴。
人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。
生憎(shēng zēng)的意思:遗憾、可惜
簌簌(sù sù)的意思:形容声音细小、连续的样子。
素手(sù shǒu)的意思:指女子美丽洁白的手。
惟思(wéi sī)的意思:思念;想念
无憀(wú liáo)的意思:没有顾虑或担忧的状态
无赖(wú lài)的意思:指言行不守礼法,不讲道义,不守诺言的人。
消铄(xiāo shuò)的意思:指消失、消散、烟消云散。
心绪(xīn xù)的意思:指心情、情绪的变化和波动。
杏靥(xìng yè)的意思:形容脸色红润、光洁如杏子。
夭斜(yāo xié)的意思:形容人的姿态、行为不正直、不端正。
倚墙(yǐ qiáng)的意思:倚靠在墙上,形容安逸懒散的态度或者依赖他人的心态。
迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。
永惟(yǒng wéi)的意思:永远只有,一直只有
昼永(zhòu yǒng)的意思:白天持续很久,形容时间过得很慢。
坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。
弄粉调朱(nòng fěn diào zhū)的意思:指把本来简朴的东西加以装饰,使其变得花哨而失去原有的朴素之美。
- 注释
- 无赖:无法抵挡。
翠藻:碧绿的水草。
游阁:穿梭楼阁。
风暴:狂风大作。
飞絮:柳絮。
帘幕:窗帘。
暮景:傍晚景象。
杏靥:杏花娇艳。
榆钱:梨花。
傍枕:依偎枕头。
无憀:无聊。
亭角:亭子角落。
别离气味:离别的气息。
心绪恶:心情沮丧。
浇愁酒:解忧的酒。
消铄:消解。
昏暝:黄昏。
花落:花瓣落下。
弄粉调朱:调弄脂粉。
柔素手:纤细的手指。
人道著:被人提及。
- 翻译
- 春天的景色无法抵挡,碧绿的水草在池中摇曳,黄蜂在楼阁间穿梭。
早晨狂风大作,柳絮纷飞打乱了窗帘。
我讨厌傍晚的景象,靠着墙边望着河岸,杏花娇艳而梨花轻薄。
白天漫长,只想依偎在枕头旁,醒来后感到无聊,夕阳还残留在亭角。
更何况是离别的气息,坐在这里只觉得心情沮丧。
痛饮解忧的酒,无奈愁绪像酒般浓厚,无法消解。
怎能忍受黄昏降临,檐头花瓣纷纷落下。
她用纤细的手指调弄着脂粉,询问何时能再次相握。
这份情感,我总是害怕被人提及。
- 鉴赏
这首《丹凤吟·越调》是宋代词人周邦彦的作品,以春天景色和离别情绪为背景,展现了词人的细腻情感。开篇“迤逦春光无赖”描绘了春光的慵懒与撩人,翠藻翻动,黄蜂穿梭于阁楼间,生动活泼。接着,“朝来风暴,飞絮乱投帘幕”写出了春日突变的天气,飞絮纷飞,增添了离别的氛围。
“生憎暮景”至“榆钱轻薄”则进一步渲染了傍晚时分的凄清,杏花娇艳却倾斜,榆钱轻飘,暗示时光易逝,词人心情低落。白天漫长,他只想依枕而眠,醒来后仍感孤寂,夕阳余晖映照亭角,更添离愁。
“况是别离气味”直接点明主题,离别的苦涩让词人心情恶劣,借酒浇愁却愁更浓,无法排解。夜幕降临,花落声声,更触动了他的内心。最后,“弄粉调朱柔素手,问何时重握”表达了对往昔美好时光的怀念和对重逢的期盼,然而又担心别人知晓这份深情,流露出深深的忧虑。
整首词通过细腻的描绘和深沉的情感表达,展现了词人对春天景色的独特感受以及离别带来的深深哀愁,具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
迟明出都谢雪龙门佛祠途中复遇雪
路阔三条陌,云低九鼎门。
铙风催骑响,裘霰减貂温。
谷晓天花乱,林空苑絮繁。
周麰农意切,一一愿流根。
左散骑常侍东海徐公
徐公真丈夫,不独文章伯。
江南兵未解,主忧臣惨戚。
公愿纾其难,苦求使上国。
庶获一言伸,少息苞茅责。
其君惊且叹,执手涕沾臆。
谓言知尔晚,何此忠义激。
天子叱在殿,诮让雷霆赫。
公亦从容对,曾不渝神色。
仁者必有勇,斯亦古遗直。
书大略其小,我有春秋癖。
所以此诗中,不言公翰墨。
庶警事君心,勉旃希令德。
- 诗词赏析