- 诗文中出现的词语含义
-
薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
唱第(chàng dì)的意思:指人在某一方面表现出色,超过其他人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
负曲(fù qǔ)的意思:指背负着曲解、歪曲的言论或罪行。
孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。
寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。
红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
金銮(jīn luán)的意思:指皇帝登基,即皇位的象征。
君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。
空负(kōng fù)的意思:指本应承担某种责任或义务的人没有尽到责任,使得原本可以有所作为的事情没有得到实现。
阆苑(làng yuàn)的意思:阆苑指的是宽广的园子或花园。
阆山(láng shān)的意思:指山势险峻,形容地势险要。
老天(lǎo tiān)的意思:老天指的是上天、天意或天命,表示对上天的敬畏和依赖。
离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。
岐路(qí lù)的意思:指分道扬镳,走上不同的道路或选择不同的方向。
曲江(qǔ jiāng)的意思:曲江是一个地名,也指代了一种美丽的风景。在成语中,曲江常用来形容风景如画,美不胜收。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
上国(shàng guó)的意思:指一个国家或地区的政治、经济、文化等在某个方面超过其他国家或地区。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻
- 注释
- 金銮:帝王车马的装饰物。
金属铸成鸾鸟形,口中含铃,因指代帝王车驾。
这里指皇帝的金銮殿。
唱第:科举考试后宣唱及第进士的名次。
上国:指京师。
薄宦:卑微的官职。
有时用为谦辞。
曲江花:代指新科进士的宴会。
阆山:即阆风巅。
山名,在昆仑之巅。
阆苑:指传说中神仙居住的地方。
君家:敬词。
犹贵府,您家。
孤城:边远的孤立城寨或城镇。
寒日:寒冬的太阳。
离愁:离别的愁思。
- 翻译
- 还记得当年刚刚进士登第时,春风得意,自以为前途似锦。可如今却是官职卑微身老天涯。多年在人生的岔路口徘徊,一事无成,白白辜负了当年皇上的隆恩和风光荣耀。
听说你要去赴任的阆州和神仙的住处相通,今后再难相见,就算我登上高楼也望不到你的家。独处孤城寒日无端西斜,离别愁绪难以说尽,只见那经霜的红树连接着远处的红霞。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《临江仙·其二》。诗人以回忆起在金銮殿共同参加科举考试的场景开篇,那时春风满京城,繁华景象令人难忘。然而,如今他身处偏远的官职,年华已逝,远离了京城的繁华,只能独自在异乡感叹时光荏苒,辜负了当年曲江赏花的美好时光。
接着,诗人听说阆山与仙境阆苑相通,想象中高楼耸立,却看不见友人的居所,表达了对远方亲朋的思念。眼前的孤城寒日,斜照大地,更增添了离别的凄凉。最后,诗人以“离愁难尽”和“红树远连霞”作结,将无尽的离愁融入夕阳映照下的红树与天边的晚霞之中,营造出一种深情而哀婉的意境。
总的来说,这首词通过对比过去与现在,表达了诗人对往昔繁华的怀念,对当前境遇的感慨,以及对远方友人的深深思念,展现了诗人丰富的情感世界和深沉的人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送侄了真行
吾兄继世禄,袭封食东平。
幼子死王事,长安闺门英。
孀居二十年,礼佛读传灯。
一旦遇宗匠,了真训其名。
前岁阳翟破,道服潜偷生。
宁死不受辱,托疾燕山京。
湛然怜孤族,赎汝为编氓。
死生本如梦,宠辱真若惊。
莫忘离乱苦,长思厌世情。
三学有龙溪,叩参宜尽诚。
喝碎须弥山,打破乾闼城。
两头俱放下,枯木一枝荣。