《茉莉》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
繁英（fán yīng）的意思：形容事物繁盛、兴旺的样子。
见谓（jiàn wèi）的意思：指言辞、语言的表达和传达。
娇柔（jiāo róu）的意思：形容女性柔弱娇媚，也可形容男性态度柔弱、软弱。
京尘（jīng chén）的意思：指京城的尘埃，比喻名利繁华、权势富贵的世俗之事。
湫隘（jiǎo ài）的意思：形容地势狭窄、险要。
特立（tè lì）的意思：指一个人在思想、行为等方面与众不同，独立自主，不随大流。
藤萝（téng luó）的意思：指藤蔓盘旋、攀附在树木上的植物，比喻人或事物相互依存、相互牵连的关系。
玉雪（yù xuě）的意思：形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。
- 注释
- 京尘湫隘：形容京城尘土飞扬，环境狭小拥挤。
蚊多：指蚊子数量众多。
彼美：那里的美丽。
繁英：繁多的花朵。
玉雪：洁白如玉。
窠：鸟巢或花丛中的小窝。
娇柔：娇嫩柔弱。
特立：独立自强。
肯：愿意。
他物：其他事物。
学藤萝：像藤蔓一样学习攀附。
- 翻译
- 京城的尘埃狭窄且蚊虫众多，那里美丽的花朵如玉般洁白如巢穴。
人们称赞她娇嫩柔弱却能独立自强，怎肯依赖他物，像藤蔓一样攀附他人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的园林景象，充满了对美好事物的赞美和向往。"京尘湫隘■蚊多"一句，通过对环境氛围的描写，展现出一种深藏不露、隐逸于尘世之外的意境。"彼美繁英玉雪窠"则是对茉莉花的赞美，诗人以"玉雪"来形容其洁白和高贵。
接着的"见谓娇柔能特立"一句，不仅在描绘茉莉花的娇嫩与独立自立，而且也透露出诗人对这种品格的欣赏。最后，"肯凭他物学藤萝"则是说茉莉花即使依附于其他物体，也能保持其独特之处，不被外界所同化，这里面的"他物"和"藤萝"都是指代其他植物或环境。
总的来说，诗人通过对茉莉花的描写，表达了一种超脱世俗、坚守自我本色的理念。这种意境在中国古典文学中颇为常见，反映了文人们对于高洁品质和隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢