小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《还杨遂蜀中集》
《还杨遂蜀中集》全文
宋 / 王禹偁   形式: 古风

上玄茫昧胡为乎,施设吾道吾徒

否多泰少是天意,生有述作死不虚。

圣人忧患演易,贤者穷愁始著书。

尽令富贵逸乐蠢蠢戢戢如鸡猪。

泯然无物时瑞,谁识凤皇驺虞

经史子集今古粉绘帝道皇谟

一言可采不朽名姓长与日月俱。

乃知天心我辈穷辱不足形悲吁。

夫君擢秀江左,国小而逼何区区

科名始得值兵火金陵见成丘墟

归朝得一赞善黜降重为县大夫

彰明僻远蜀道,又遇妖贼成都

徒行抱印入陇氐,乞食夷落崎岖

归来朝责作主簿朱衣暗澹鬓毛疏。

昨朝投我蜀中作,铮然一集如琼琚

杜甫奔窜不辍,庾信悲哀情有馀。

我逢圣代多难,谩誇三入承明庐。

近令编缀小畜集,谪官诗什何纷如。

才名官职两立真宰折刻分毫铢。

郎官疏远既未贵,县吏礼数不足拘。

相逢且说文章乐,为君酌酒焚枯鱼。

(0)
拼音版原文全文
háiyángsuìshǔzhōng
sòng / wángchēng

shàngxuánmángmèiwèishīshèdàoshēng

fǒuduōtàishǎoshìtiānshēngyǒushùzuò

shèngrényōuhuànfāngyǎnxiánzhěqióngchóushǐzhùshū

jìnlìngguìxiànchǔnchǔnzhū

mǐnránzuòshíruìshuíshífènghuángzōu

jīngshǐcànjīnfěnhuìdàozhānghuáng

yáncǎixiǔmíngxìngchángyuè

nǎizhītiānxīnhòubèiqióngxíngbēi

jūnzhuóxiùzàijiāngzuǒguóxiǎoér

míngshǐzhíbīnghuǒjīnlíngzuòjiànchéngqiū

guīcháocáizànshànchùjiàngzhòngwèixiàn

zhāngmíngyuǎnzàishǔdàoyòuyāozéigōngchéngdōu

xíngbàoyìnlǒngshíluò

guīláicháozuòzhǔ簿zhūàndànbìnmáoshū

zuócháotóushǔzhōngzuòzhēngránqióng

bēncuànyínchuòxìnbēiāiqíngyǒu

féngshèngdàiduōnánmànkuāsānchéngmíng

jìnlìngbiānzhuìxiǎochùzhéguānshīshénfēn

cáimíngguānzhíliǎngzhēnzǎizhéfēnháozhū

lángguānshūyuǎnwèiguìxiànshù

xiāngféngqiěshuōwénzhāngwèijūnzhuójiǔfén

诗文中出现的词语含义

哀情(āi qíng)的意思:指悲伤、忧愁的情感。

暗澹(àn dàn)的意思:形容心情或气氛沉闷、阴暗。

悲哀(bēi āi)的意思:

[释义]
(形)伤心;难过。侧重于内心的哀愁。一种幻灭似的悲哀;抓住了他的心灵。
[构成]
并列式:悲+哀
[例句]
他十分悲哀。(作谓语)感到悲哀。(作宾语)悲哀的神情。(作定语)
[同义]
悲伤、悲痛
[反义]
欢乐、欢喜、喜欢、喜悦

奔窜(bēn cuàn)的意思:形容快速奔跑或迅速行动。

编缀(biān zhuì)的意思:指编织、缀合。

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

兵火(bīng huǒ)的意思:指战争的火焰,也指战火、兵戈之间的战争状态。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不朽(bù xiǔ)的意思:永远不会消失或被遗忘的;永恒的

不辍(bù chuò)的意思:不间断地进行某项活动,持续不断地进行某种行为。

才名(cái míng)的意思:指才华出众的人的名声和声誉。

承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。

成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。

黜降(chù jiàng)的意思:黜降指的是降低官职、地位或排斥、摒弃某人。

蠢蠢(chǔn chǔn)的意思:形容人或事物愚笨、迟钝。

大夫(dài fu)的意思:指医生或医学专家。

得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。

帝道(dì dào)的意思:指君主或统治者所采取的治国方式和治理原则。

杜甫(dù fǔ)的意思:形容人才出众,文采斐然。

多难(duō nàn)的意思:遭遇多种困难或灾难

焚枯(fén kū)的意思:烧毁干枯的木柴,比喻彻底消灭某种事物。

粉绘(fěn huì)的意思:形容画得精细、细腻。

分毫(fēn háo)的意思:形容非常小、微不足道的数量或程度。

凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

归朝(guī cháo)的意思:指皇帝或高官返回朝廷,恢复政务。

毫铢(háo zhū)的意思:形容非常微小的数量或变化。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

皇谟(huáng mó)的意思:指君主的智谋和决策能力。

戢戢(jí jí)的意思:形容人的神情严肃,不敢有丝毫轻慢。

见成(jiàn chéng)的意思:指人们从事某一行业或领域,经过一段时间的学习、实践,逐渐熟悉并掌握了其中的技能和知识。

降重(jiàng zhòng)的意思:减轻某人的责任或负担

江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

可采(kě cǎi)的意思:可供采摘或采集。

科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。

枯鱼(kū yú)的意思:指没有生气或活力的人或事物。

来朝(lái cháo)的意思:指君主或高官显贵亲临朝廷,表示君主的威严和权力。

郎官(láng guān)的意思:指官员身份的男子,也指官僚、官吏。

礼数(lǐ shù)的意思:指对待他人应该按照规定的礼仪互相往来,表示互相尊重和关心。

两立(liǎng lì)的意思:指两个相反或对立的事物同时存在或发展。

茫昧(máng mèi)的意思:形容事物模糊、不清楚,缺乏明确的界限或概念。

泯然(mǐn rán)的意思:消失不见,没有了踪迹

名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。

僻远(pì yuǎn)的意思:指地理位置偏远、与世隔绝的地方。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

乞食(qǐ shí)的意思:指以乞讨为生,靠向别人讨要食物来维持生计。

且说(qiě shuō)的意思:暂且先说;接着说

琼琚(qióng jū)的意思:形容珍贵、美好的宝物或事物。

穷辱(qióng rǔ)的意思:指因贫穷而受到侮辱和压迫。

穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。

丘墟(qiū xū)的意思:形容地势平坦、没有丘陵起伏的地方。

区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

上玄(shàng xuán)的意思:指超越一般人的智慧和见解。

圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人

圣代(shèng dài)的意思:指某个时代或某个领域中具有极高声望、被广泛尊敬的人物。

施设(shī shè)的意思:指筹划安排,谋划布置。

诗什(shī shí)的意思:形容文采极佳的诗句或文章。

时瑞(shí ruì)的意思:指时运好,瑞气盈门。

蜀中(shǔ zhōng)的意思:指蜀地,也泛指偏远的地方。

蜀道(shǔ dào)的意思:蜀道指的是通往四川的道路,也用来形容险峻难行的山路。

疏远(shū yuǎn)的意思:指关系、情感等渐行渐远,不再亲近。

述作(shù zuò)的意思:指用文字、言语、笔墨等方式来表达自己的思想、感情、创作等。

说文(shuō wén)的意思:指解释文字的含义,解释字义。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

天心(tiān xīn)的意思:指人的内心淳朴善良,充满正义和仁爱之心。

徒行(tú xíng)的意思:指徒步行走,没有交通工具可用。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

我辈(wǒ bèi)的意思:指同一辈分的人,表示自己和同辈人的身份和地位。

吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

无物(wú wù)的意思:没有任何东西或物质存在

县吏(xiàn lì)的意思:指担任县级地方政府行政机关工作的官员。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

小畜(xiǎo chù)的意思:小心谨慎地行事,不大胆,不轻举妄动。

演易(yǎn yì)的意思:指表演或演说时,轻松自如,毫不费力。

妖贼(yāo zéi)的意思:形容人品恶劣,行为狡诈狠毒。

逸乐(yì lè)的意思:指过着闲适快乐的生活,没有烦恼和忧虑。

夷落(yí luò)的意思:指国家、地区或个人的衰败、颓废。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

赞善(zàn shàn)的意思:赞扬善良行为,称赞正直善良的人。

彰明(zhāng míng)的意思:明显地展示出来;明确地表明

张皇(zhāng huáng)的意思:形容慌乱、惊慌失措的样子。

谪官(zhé guān)的意思:指被贬谪到地方任职的官员。

真宰(zhēn zǎi)的意思:指担任真正的宰相或首领。

中作(zhōng zuò)的意思:中庸之道,不偏不倚的态度或行为。

驺虞(zōu yú)的意思:形容人心忧虑,担心事情的发展。

朱衣(zhū yī)的意思:指皇帝、太子等高官身穿的朱红色衣服,也泛指高官显贵。

主簿(zhǔ bù)的意思:主管账务的官员或职员。

擢秀(zhuó xiù)的意思:擢秀是一个形容词性成语,指的是人才出众,才华超群。

自多(zì duō)的意思:自我夸耀,自以为了不起。

昨朝(zuó cháo)的意思:指过去的时光或往事。

坐见(zuò jiàn)的意思:亲眼目睹,亲身经历

作主(zuò zhǔ)的意思:作为主人或负责人来承担责任,做出决定或发号施令。

不两立(bù liǎng lì)的意思:指两个或多个事物之间互不相容、互相排斥、无法共存。

承明庐(chéng míng lú)的意思:接受明主的庇护和指引。

县大夫(xiàn dài fū)的意思:指小地方官员的职务,也用来形容官员的品级低微。

蠢蠢戢戢(chǔn chǔn jí jí)的意思:形容人或事物行动迟缓、胆怯、犹豫不决。

经史子集(jīng shǐ zǐ jí)的意思:指经、史、子、集四部书,即《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼记》、《春秋》、《公羊传》、《谷梁传》、《左传》、《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》、《孝经》、《尔雅》等经典著作的总称。也指学问渊博,知识丰富。

翻译
为何上苍如此迷茫,设立我的道路养育弟子。
困厄多而顺利少,这是天意安排,生来有所述说创作,死亦无虚度。
圣人面对忧虑变革易理,贤者在困苦中开始著书立说。
即使富贵之人沉溺于享乐,世人庸碌如同鸡猪一般。
没有显著的吉祥征兆显现,谁能辨识凤凰和驺虞的尊贵。
经史子集古今璀璨,描绘帝王之道宏大谋划。
一句有价值的言论便永垂不朽,姓名与日月共存。
这才明白上天厚待我们,贫穷屈辱不足以令人悲叹。
您的才华在江南崭露头角,国家虽小却压力重重。
科举及第正值战乱,金陵瞬间化为废墟。
归朝仅获赞善之职,又被贬为县大夫。
在偏远蜀地彰显名声,又遭逢叛贼围攻成都。
徒步怀揣印信进入氐陇,乞食异族之地艰难曲折。
归来后任职为主簿,官服暗淡,鬓发稀疏。
昨日您赠我蜀地诗集,如美玉般珍贵。
杜甫流离失所仍不停吟唱,庾信的哀伤情感深沉。
我身处盛世却多灾多难,自嘲曾三入宫廷承明庐。
近来整理你的小诗集,贬官之作繁多纷杂。
才名与官职难以兼得,命运裁剪分毫不差。
郎官地位疏远未显贵,县吏礼节无需过分拘泥。
暂且以文章为乐,为你斟酒焚烧枯鱼共饮。
注释
上玄:指天。
胡为:为何。
施设:设立。
吾道:我的道路。
吾徒:我的弟子。
否多泰少:困厄多而顺利少。
述作:述说创作。
蠢蠢戢戢:庸碌的样子。
凤皇:凤凰,象征高贵。
驺虞:古代传说中的神兽,象征吉祥。
承明庐:古代宫门,此处指朝廷。
畜集:诗集。
鉴赏

这首诗是一位文人在回忆自己过去的经历和感受,同时也表达了对时世的不满与无奈。诗中充满了对历史的反思,对古圣先贤的崇敬,以及对个人命运的哀叹。

“上玄茫昧胡为乎,施设吾道生吾徒。”这两句表明诗人有高远的志向和理想,并且已经开始实践并传承这种思想。接下来的“否多泰少是天意,生有述作死不虚。”则表现了对自然法则和生命价值的思考。

“圣人忧患方演易,贤者穷愁始著书。”这两句引用了古代圣贤在忧虑时撰写经典的典故,显示诗人对于历史智慧的尊重。而“尽令富贵陷逸乐,蠢蠢戢戢如鸡猪。”则批判那些沉迷于物质享乐、丧失精神追求者的生活状态。

“泯然无物作时瑞,谁识凤皇与驺虞。”这两句通过对古代祥瑞之物的提及,表达了诗人对于现实世界缺乏高尚理想和美好事物的感慨。而“经史子集灿今古,粉绘帝道张皇谟。”则是对历史文化遗产的赞美。

以下几句描述了诗人个人的遭遇与情感,“一言可采即不朽,名姓长与日月俱。”表达了对于留传千古、成就不朽的渴望。接着“乃知天心厚我辈,穷辱不足形悲吁。”则是诗人对命运的感慨和无奈。

“夫君擢秀在江左,国小而逼何区区。”这两句提到诗人的仕途经历及所处环境的局促。接着几句则详细描述了诗人在政治动荡中的遭遇,如战乱、变迁等。

“归朝才得一赞善,黜降重为县大夫。”表明诗人虽有一时之幸,但最终还是经历了贬官的命运。而“彰明僻远在蜀道,又遇妖贼攻成都。”则是对个人遭遇的进一步描述。

“徒行抱印入陇氐,乞食夷落何崎岖。”诗人表达了自己流离失所、求食于蛮夷之地的艰难处境。紧接着,“归来朝责作主簿,朱衣暗澹鬓毛疏。”则是对返回朝廷后的处境和个人形象的描绘。

“昨朝投我蜀中作,铮然一集如琼琚。”这两句展示了诗人对于文学创作的自豪。接下来的“杜甫奔窜吟不辍,庾信悲哀情有馀。”则是对同代文学家的赞誉。

“我逢圣代自多难,谩誇三入承明庐。”诗人感叹自己生在一个充满挑战的时代,并且自诩曾三次进入皇宫。紧接着,“近令编缀小畜集,谪官诗什何纷如。”则是对个人文学创作和仕途遭遇的总结。

最后两句“才名官职不两立,真宰折刻分毫铢。”表达了诗人对于才华与官位之间关系的感慨。而“郎官疏远既未贵,县吏礼数不足拘。”则是对个人仕途未遇、地位低微的无奈。

整首诗通过对历史文化的回顾,对个人遭遇的描绘,以及对文学创作的自豪,展现了诗人复杂的情感和深邃的思想。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

宫词·其五

夜合花开笑语声,敢将薄倖诉衷情。

祝君圣寿千秋岁,妾愿年年引驾行。

(0)

听窦圭琴

指按金徽星斗寒,试听一曲话悲欢。

妙音怕入时人耳,携入白云深处弹。

(0)

句·其二

话尽春愁双紫燕,唤回午梦一黄鹂。

(0)

寄澶州孙司理

明道二年同夏课,四人两举尽登科。

孤寒惟子辛勤甚,虚薄伊余忝窃多。

宦路驱驰今各自,名场出处旧相过。

感今怀旧无憀赖,不觉临风发浩歌。

(0)

升州保宁寺凤皇亭

凤台虽旧址,亭榭斩新开。

荆棘榛芜去,江山气象来。

明君虞氏化,贤守次公才。

迟尔离丹穴,飞飞止此台。

(0)

汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗·其十一

绵蕝无传,莫克用人。孰播其馨,孝明是似。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7