- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较
反袂(fǎn mèi)的意思:指朋友、兄弟情义深厚,相互支持,同心协力。
感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
片石(piàn shí)的意思:片石的意思是指独立的个体,也可以指个人在团体中的独立行动。
轻裘(qīng qiú)的意思:指穿着轻薄的衣物,形容人穿着寒冷的季节里穿着不够保暖。
山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。
深浅(shēn qiǎn)的意思:指事物的程度、程度的深浅。
深刻(shēn kè)的意思:形容思想、理论等内容深奥,有深远影响。
尸祝(shī zhù)的意思:用尸体祭祀
它日(tā rì)的意思:指将来的某一天。
太傅(tài fù)的意思:太傅是指古代帝王任命的宰相或辅佐国君的重要臣子。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
缘何(yuán hé)的意思:为什么,何故
征南(zhēng nán)的意思:指向南方进军或征服南方的行动。
治化(zhì huà)的意思:治理和改善社会风气,使之文明化。
山公醉(shān gōng zuì)的意思:形容山野之间的宁静与美好。
一片石(yī piàn shí)的意思:指事物的整体或全貌,表示一片统一的整体。
- 注释
- 治化:政治教化。
久始知:长时间才能了解。
遗民:遗留下来的人民。
太傅:古代对高级官员的尊称。
反袂:转身离去。
轻裘:轻便的皮衣。
勋名:功勋名声。
尸祝:祭祀死者。
山公醉:指晋代山涛嗜酒如命。
湛辈:指湛氏一类的人。
征南:指征战南方的历史事件。
感慨者:引发感慨的人。
- 翻译
- 政治教化的深浅,需要长时间才能真正了解。
未来的遗民将会流下眼泪,怀念太傅的丰碑。
为什么转身离去,如果他还在的话,穿着轻裘该多好。
他的功勋如同一块石头,后人会永远怀念和祭祀。
这情景不像山公那样沉醉,只有湛氏一类的人才会感伤。
征南之事同样深远,引发感慨的是谁呢?
- 鉴赏
此诗描绘的是一种深沉的历史感和个人情感的交织,通过对过往事件的回忆和对遗迹的描绘,表达了诗人对于过去的怀念和对未来变化的无奈。全诗语言质朴,意境深远,充满了时间的沉重感和历史的厚重感。
“治化无深浅,要诸久始知”两句,表明治理国家没有固定的模式,只有经过长期的实践和经验积累才能逐渐理解。这里反映出诗人对于治国理政的一种深刻认识。
“遗民它日泪,太傅向来碑”两句,则是对过去历史事件的回顾,“遗民”指的是幸存下来的人们,而“太傅向来碑”则可能是某个历史人物留下的纪念物。这里通过泪水和碑文,传达了诗人对于过去的一种哀伤。
“反袂缘何事,轻裘若在时”两句,描绘的是诗人穿戴衣物时的感慨,“反袂”可能是指某种特定的装束,而“轻裘”则是一种轻薄的衣服。这里通过对衣物的描述,表达了对于过去岁月的怀念。
“勋名一片石,尸祝百年思”两句,则是对历史人物的纪念和思考,“勋名”指的是刻在石头上的名字或事迹,而“尸祝”则是一种祭祀之意。这里表达了诗人对于历史人物的一种敬仰和思念。
“不比山公醉,惟应湛辈悲”两句,则是对个人情感的抒发,“山公”可能是指某个隐逸之士,而“湛辈”则是一种深沉的情绪。这里通过与他人的比较,表达了诗人自己的悲凉心境。
“征南亦深刻,感慨者为谁”两句,则是对历史事件的深刻反思,“征南”可能指的是某次南征的历史事件,而“感慨”则是一种深切的感伤。这里通过提问,表达了诗人对于历史的沉重感和个人情感的交织。
整首诗通过对过去的回顾和反思,以及对衣物、碑文、名字等实物的描绘,展现了一种跨越时空的情感流淌。诗中的每一个意象都承载着历史的沉重和个人情感的复杂,构成了一幅丰富而深刻的历史与个人心灵的交响画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王岱麓李三洲携酒过访诗以谢之三首·其三
芳荔荫石桥,丛篁翳高旻。
徜徉豁幽况,不辨主与宾。
骈榭临曲池,文槛连幽山。
时运苦乖蹇,浊世难与言。
共得醉中乐,讵为醒者陈。
避諠寡所谐,谢俗常闭门。
安得来二仲,解我心烦愠。