小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送郑丈赴建宁五首·其三》
《送郑丈赴建宁五首·其三》全文
宋 / 叶适   形式: 五言律诗  押[侵]韵

清庙图书宝,熙朝雅颂音。

频繁节召荏苒二毛侵。

衣食家才足,丘园意亦深。

卧听床下士时作武侯吟。

(0)
诗文中出现的词语含义

二毛(èr máo)的意思:指价值低廉、不值钱的东西或人。

节召(jié zhào)的意思:节约开支,减少浪费。

频繁(pín fán)的意思:频繁指的是事物发生或出现的次数多,频率高。

丘园(qiū yuán)的意思:指智慧高深、学识渊博的人。

荏苒(rěn rǎn)的意思:指时间过得很快,转瞬即逝。

三节(sān jié)的意思:指春节、中秋节和端午节三个重要的传统节日。

时作(shí zuò)的意思:在特定的时机或环境下产生或发生

图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。

武侯(wǔ hòu)的意思:指有着出色军事才能和领导才能的人。

熙朝(xī cháo)的意思:熙朝指的是国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的时代。

下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。

雅颂(yǎ sòng)的意思:指优美的歌颂诗篇或赞美之辞。

意亦(yì yì)的意思:意思也是如此,意味着同样的意思或结果。

衣食(yī shí)的意思:指衣服和食物,是人们生活的基本需求。

作武(zuò wǔ)的意思:指以武力或战争手段解决问题,也可指以激烈的方式争斗或争论。

武侯吟(wǔ hòu yín)的意思:指在逆境中坚定不移、不屈不挠的精神。

翻译
清庙中的书籍如珍宝,熙朝的雅乐颂声悠扬。
皇帝频繁地在三个节日召唤群臣,时光荏苒,白发渐生。
家中衣食充足,对田园生活的向往也深沉。
闲居时倾听床下的贤士,不时吟咏诸葛亮的诗篇。
注释
清庙:古代宗庙,此处指朝廷。
图书宝:珍贵的书籍。
熙朝:繁荣昌盛的时代。
雅颂音:典雅的颂歌之声。
频繁:常常。
三节:指春、夏、秋三个重要节日。
荏苒:形容时间流逝。
二毛:双鬓斑白,代指年老。
衣食:日常生活所需。
家才足:家庭生活富足。
丘园:田园或隐居之地。
意亦深:内心深处的向往。
卧听:躺着聆听。
床下士:指床下有德才之士。
武侯:诸葛亮,字孔明,被尊称为武侯。
鉴赏

这首诗是南宋诗人叶适的作品,属于送别诗的一种。诗中通过对郑丈赴建宁之行的描述,展现了诗人对朋友离去的不舍和深厚的情谊。

"清庙图书宝,熙朝雅颂音":这两句描绘出一个清净庄严的庙宇场景,其中藏有珍贵的图书,并且传来了熙朝(指宋仁宗时期,以礼乐文化著称)之美好音乐的回声。这里借“清庙”表达一种超脱尘世、崇尚文艺的氛围。

"频繁三节召,荏苒二毛侵":此处诗人通过对时间流逝的描写,表现出对郑丈行程中不断变化的季节和岁月的感慨。"三节"指春夏秋三个季节,而"二毛"则是形容时间流逝极快,一转眼就过去了。

"衣食家才足,丘园意亦深":诗人在这里表达了对郑丈家庭生活的关心,并希望他家中衣食无忧,同时也透露出诗人自己对于田园生活的向往与深情。

"卧听床下士,时作武侯吟":这两句则是诗人卧病在床,却仍能听到室外友人(“床下士”)的交谈声,以及偶尔吟咏着历史上著名将领诸葛亮(武侯)的诗歌。这里展现了诗人即使身体不适,也不忘文学创作和对英雄人物的崇敬。

整首诗通过对郑丈离去场景的描绘,以及对生活、时光流逝、友情与个人情感的抒发,表达了一种淡定而深远的情怀。

作者介绍
叶适

叶适
朝代:宋   字:正则   号:水心居士   籍贯:温州永嘉(今浙江温州)   生辰:1150年5月26日—1223年2月21日

叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
猜你喜欢

题黄氏贫乐斋

濂洛相传无别法,孔颜乐处要精求。
须凭实学士夫到,莫作闲谈想像休。

(0)

朝中措·麒麟早贵挂朝冠

麒麟早贵挂朝冠。
自合侍金銮。
收拾经纶事业,从容游戏人间。
祗今侍彩,符分楚甸,名在蓬山。
直待疏封大国,秋光长映朱颜。

(0)

沁园春·襟韵何如

襟韵何如,文雅风流,王谢辈人。
问传家何物,多书插架,放怀无可,有酒盈樽。
一咏一谈,悠然高致,似醉当年曲水春。
还知否,壮胸中万卷,笔下千军。
门前我有佳宾。
但明月、清风更此君。
喜西庐息驾,心间胜日,东皇倚杖,目送行云。
闻道君王,玉堂佳处,欲诏长杨奏赋孙。
功名看,一枝丹桂,两树灵椿。

(0)

满江红·风送清篙

风送清篙,沿流溯、武夷九曲。
回首处,虹桥无复,幔亭遗屋。
翠壁云屏临钓石,银河雪瀑飞寒玉。
想当年、铁笛倚林吹,秋空绿。
褰荇带,支筇竹。
披荷芰,餐椒菊。
问丹崖碧岭,底堪重辱。
青笈不妨娱老眼,乌靴未许污吾足。
恰仙游,一枕梦醒来,胡麻熟。

(0)

贺新郎·卓茕欧阳子

卓茕欧阳子,是江山、毓秀钟灵,异才间世。
怜则韶光三月暮,蓂叶尧阶有四。
正天启、悬弧盛事。
金鸭亭亭书云篆,散非烟、南极真仙至。
来为尔,荐嘉瑞。
神清洞府丹书字。
拥笙歌、绮席高张,更罗珠翠。
个里长春人不老,仙籍玉环暗记。
但判取、醄醄沈醉。
拟作新诗八千首,待一年、一献称俾尔。
耆而艾,昌而炽。

(0)

渔家傲·我佛莲华随步踏

我佛莲华随步踏。
黄金妙相青螺发。
因地曾将洪誓发。
四十八。
众生尽度成菩萨。
宫殿红香华影合。
宝阶三道琉璃阔。
水鸟树林皆念法。
声嘈囋。
空中零乱天华撒。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7